Suchen Sie nach Key Words, einem Bestell- oder Produktcode oder einer Seriennummer, z. B. „CM442“ oder „Technische Information“
Geben Sie mindestens 2 Zeichen ein, um die Suche zu starten.

Erkennung von Leckagen in Kryotanks (LNG, Ethylen, LPG und Ammoniak)

Zuverlässige Temperaturüberwachung der Mantel- und Oberflächenbereiche zur frühzeitigen Erkennung von Leckagen, Verhinderung explosionsfähiger Atmosphären und zum Schutz kritischer Tankinfrastruktur. 

Kryotanks für LNG, Ethylen, LPG und Ammoniak bei Nacht

das Bild zeigt ein Beispiel für eine verfügbare Lösung

Kryo-Speichertanks für LNG und Ethylen werden unter extremen Temperaturbedingungen betrieben und erfordern höchste Sicherheitsstandards. Nicht erkannte Leckagen zwischen Innen- und Außentankwand können zu Kaltstellen, Produktverlusten, mechanischen Spannungen und zur Bildung explosionsfähiger Gasatmosphären führen.

Während der Abkühl- und der Beladephase des Tanks kann eine unkontrollierte oder ungleichmäßige Temperaturverteilung zu strukturellen Verformungen und erhöhten Sicherheitsrisiken führen. Eine frühzeitige Erkennung von Temperaturanomalien ist daher unerlässlich, um Risiken zu mindern, das Personal zu schützen und die langfristige Integrität der Assets zu gewährleisten.

Die von Endress+Hauser entwickelte Lösung „Leckageerkennung in Kryotanks“ überwacht kontinuierlich die Mantel- und Oberflächentemperaturen an Tankboden, Tankwand und Tankdach. Dies bietet die Möglichkeit, frühzeitig Schwachstellen in der Isolierung oder Leckagen festzustellen, es unterstützt sichere Abkühlverfahren und trägt dazu bei, ungeklärte Verluste auszuschließen und gleichzeitig die Einhaltung internationaler Sicherheits- und Ex-Standards zu gewährleisten.

Die Lösungen im Überblick:

Verfügbar für:
Chemieindustrie
Öl und Gas / Marine

Hardware und Software:

  • iTHERM MultiSens Flex TMS01 – Oberflächentemperatur für Abkühlung und Leckageerkennung
  • iTHERM MultiSens Bundle TMS31 – Überwachung der Speichertemperatur  
  • iTEMP TMT8x / TMT7x Temperaturtransmitter  
  • Multiplexer MUX TM188 (MHT)  
  • Field Display FD188  
  • Tankvision LMS NXA86B (optionales Tankstandmesssystem) 

Dienstleistungen:

  • Projektmanagement  
  • Engineering & Design  
  • Basis-Engineering (Frontend)  
  • Werkskalibrierung  
  • Dienstleistungen und Überwachung am Projektstandort  
  • Installation und Inbetriebnahme des Systems  
  • Dokumentationsservice  
  • Zertifikate 
  • Prüfungen: Werksabnahme (FAT), Abnahme am Standort (SAT)  
  • Smart Support und Smart Support Connect  

Frühzeitige Leckageerkennung in Kryotanks – maximale Sicherheit, keine unerfassten Verluste und volle Transparenz

Die Lösung ermöglicht eine kontinuierliche Echtzeit-Temperaturüberwachung von Tankmänteln und Innenwänden. Durch die frühzeitige Erkennung ungewöhnlicher Temperaturmuster können potenzielle Leckagen und Schwachstellen in der Isolierung festgestellt werden, bevor sie sich zu sicherheitsrelevanten Vorfällen oder einem strukturellen Schaden ausweiten. 

Zertifizierte Komponenten und Geräte mit Ex-Zulassung gewährleisten einen sicheren Betrieb in explosionsgefährdeten Umgebungen. Fortschrittliches Pre-Engineering, u. a. mit Abbildung des Temperaturprofils, unterstützt eine optimierte Platzierung der Sensoren und validierte Konstruktion. Die Lösung lässt sich nahtlos in die Ökosysteme zur Tankstandsmessung von Endress+Hauser integrieren und kann mit digitalen Services für verbesserte Transparenz und langfristigen Schutz der Assets erweitert werden. 

Höchstes Sicherheitsniveau

Verhindert die Bildung explosionsfähiger Atmosphären, die durch die Freisetzung von Dampf beim Beladen mit LNG, LPG, Ammoniak oder Ethylen verursacht werden.

Beseitigung nicht erfasster Verluste 

Frühzeitige Erkennung von Leckagen zwischen Innen- und Außentankwand reduziert Produktverluste.

Schutz kritischer Infrastruktur 

Vermeidet mechanische Belastungen und Verformungen durch unkontrollierte oder sehr schnelle Abkühlung.

100 % Zuverlässigkeit 

Temperaturmessungen hoher Integrität mit schneller Reaktion auf Anomalien

Einhaltung von Vorschriften

Zertifizierte Komponenten mit Ex-Zulassung nach ATEX, IECEx, UL, CSA, CCC 

Ergänzende Produkte

/

Sie interessieren sich für unsere Lösungen? Unsere Berater beantworten Ihre Fragen.

Endnoten

Entdecken Sie unsere Lösungen