
Campo applicativo
Nivotester fornisce tensione diretta al sensore di livello Liquiphant FailSafe FTL8x mediante un cavo bifilare. Simultaneamente analizza il valore in corrente (4-20 mA discreto) del sensore Liquiphant e invia un segnale di commutazione. Gli ingressi del segnale del trasmettitore Nivotester FTL825 sono isolati galvanicamente dalla rete e dall'uscita. Per installazioni critiche in sistemi con sicurezza fino a SIL3 nell'industria chimica e petrolchimica dove i sistemi ridondanti o diversificati non sono consigliati o non sono possibili, o dove sono richiesti lunghi cicli di test, o oppure se le verifiche non sono possibili o molto costose.
Interruttore di livello FailSafe per montaggio su guida.
Temperatura ambiente: da -20 a + 60°C (da -4 a + 140°F)
Certificati internazionali per l'utilizzo in aree con pericolo di esplosione, prevenzione di troppo pieno WHG
Vantaggi
Utilizzo in sistemi di sicurezza che richiedono sicurezza funzionale a SIL3 secondo IEC 61508 Ed.2.0 / IEC 61511-1 / ISA 84-1
Test di prova: intervallo di test fino a 12 anni, procedura di test mediante pulsante
Per i sistemi critici con livelli di sicurezza fino a SIL 3 per prodotti chimici e petrolchimici
Per le applicazioni in cui non sono raccomandati o applicabili sistemi ridondanti, dove sono necessari periodi di test molto lunghi, oppure laddove non sono possibili test di prova, se non con costi altissimi.
Funzione di blocco integrata (hold automatico)
4 uscite di commutazione (possono essere analizzate separatamente): 2 x contatti di sicurezza livello, in corrente di risposo per un segnale di uscita ridondante; 1 x contatto di segnalazione (ad es. lampada); 1 x contatto di allarme come contatto di commutazione
Selezione Xpert
-
Prodotti speciali
- Progettati per applicazioni complesse
Eccellenza tecnica
Semplicità
Variabile

-
Prodotti semplici
- Selezione, installazione e messa in funzione semplice
Eccellenza tecnica
Semplicità
-
Prodotti standard
- Affidabilità, solidità e manutenzione ridotta
Eccellenza tecnica
Semplicità
-
Prodotti di fascia alta
- Funzionalità e convenienza elevate
Eccellenza tecnica
Semplicità
-
Prodotti speciali
- Progettati per applicazioni complesse
Eccellenza tecnica
Semplicità
Variabile
Selezioni FLEX | Eccellenza tecnica | Semplicità |
---|---|---|
Selezione Fundamental Soddisfa le tue esigenze di misurazione di base |
Eccellenza tecnica
|
Semplicità
|
Selezione Lean Gestisci agevolmente i tuoi processi core |
Eccellenza tecnica
|
Semplicità
|
Selezione Extended Ottimizza i tuoi processi con tecnologie innovative |
Eccellenza tecnica
|
Semplicità
|
Selezione Xpert Controlla le tue applicazioni più impegnative |
Eccellenza tecnica
|
Semplicità
Variabile |
-
-
Informazioni Tecniche (TI)
Nivotester FailSafe FTL825 Technical Information
Point level switch ForLiquiphant FailSafe FTL80, FTL81 and FTL85
EN IT 16/07/2012Lingua:
Inglese
Versione:
16/07/2012
Dimensione del file:
385.8 KB
Nome del file:
TI01027FEN_0111.pdf
-
-
-
Manuali operativi (BA)
Nivotester FailSafe FTL825 Operating Instructions
Point level switch For Liquiphant FailSafe FTL80, FTL81 and FTL85
EN IT 16/07/2012Lingua:
Inglese
Versione:
16/07/2012
Dimensione del file:
694.9 KB
Nome del file:
BA01038FEN_0111.pdf
-
-
-
Istruzioni per l'installazione (EA)
Fuse on Nivotester FTL825 Installation instruction
Nivotester FTL825
EN IT 09/07/2012Lingua:
Inglese
Versione:
09/07/2012
Dimensione del file:
315.4 KB
Nome del file:
EA01031FA2_0112.pdf
-
-
-
Istruzioni sulla sicurezza (XA)
Nivotester FailSafe FTL825
[Ex ia Ga] IIC X [Ex ia Da] IIIC X
EN IT 18/01/202117/08/2016Lingua:
Inglese
Versione:
18/01/2021
Dimensione del file:
335.7 KB
Nome del file:
XA01539FEN_0221.pdf
-
-
-
Istruzioni sulla sicurezza (XA)
Nivotester FailSafe FTL825
Control Drawing AIS + ANI
EN IT 23/03/202011/02/201516/07/2012Lingua:
Inglese
Versione:
23/03/2020
Dimensione del file:
147.4 KB
Nome del file:
XA00646FEN_0320.pdf
-
-
-
Istruzioni sulla sicurezza (XA)
Nivotester FailSafe FTL825
Installation Drawing AIS + ANI
EN IT 23/03/202011/02/201508/01/2015Lingua:
Inglese
Versione:
23/03/2020
Dimensione del file:
154.5 KB
Nome del file:
XA00647FEN_0320.pdf
-
-
-
Istruzioni sulla sicurezza (XA)
Nivotester FailSafe FTL825
ATEX: II (1) G [Ex ia Ga] IIC II (1) D [Ex ia Da] IIIC IECEx: [Ex ia Ga] IIC [Ex ia Da] IIIC
EN IT 24/02/202017/02/202013/04/201611/02/201525/09/2014Lingua:
Inglese
Versione:
24/02/2020
Dimensione del file:
1.1 MB
Nome del file:
XA00603FEN_0620.pdf
-
-
-
Istruzioni sulla sicurezza (XA)
Nivotester FailSafe FTL825
[Ex ia Ga] IIC [Ex ia Da] IIIC
EN IT 31/01/202323/03/202021/01/201901/08/2014Lingua:
Inglese
Versione:
31/01/2023
Dimensione del file:
522.6 KB
Nome del file:
XA00663FEN_0422-00.pdf
-
-
-
Istruzioni sulla sicurezza (XA)
Nivotester FailSafe FTL825
II (1) G [Ex ia Ga] IIC II (1) D [Ex ia Da] IIIC
Lingua:
Inglese
Versione:
16/08/2021
Dimensione del file:
421 KB
Nome del file:
XA02610FEN_0121-00.pdf
-
-
-
ZE (Certificato)
Liquiphant FailSafe FTL80, FTL81, FTL85 (Leckage) Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-65.40-508 (DIBt)
Leckagesonde (Schwingsonde) mit Messumformer als Teil von Leckageerkennungssystemen
EN IT 28/06/201703/02/201403/07/2012Lingua:
Tedesco
Versione:
28/06/2017
Dimensione del file:
2.2 MB
Nome del file:
ZE01004FDE_0317.pdf
-
-
-
ZE (Certificato)
Liquiphant FailSafe FTL80, FTL81, FTL85 Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-65.11-507 (DIBt)
Standgrenzschalter (Schwingsonde) mit Messumformer als Teil von Überfüllsicherungen
EN IT 28/06/201703/02/201403/07/2012Lingua:
Tedesco
Versione:
28/06/2017
Dimensione del file:
2.2 MB
Nome del file:
ZE01003FDE_0317.pdf
-
-
-
Documentazione speciale (SD)
Functional Safety Manual (SIL) Liquiphant FailSafe FTL80, FTL81, FTL85 Nivotester FailSafe FTL825
Operating minimum (e.g. dry run protection) and maximum monitoring (e.g. overfill protection) of all types of liquids in vessels to satisfy particular safety systems requirements as per IEC 61508 Edition 2.0
EN IT 04/04/201918/08/201717/02/201407/08/201326/07/2013Lingua:
Inglese
Versione:
04/04/2019
Dimensione del file:
2.1 MB
Nome del file:
SD00350FEN_0719.pdf
-
-
-
Sicurezza funzionale (FY)
Liquiphant FailSafe FTL80 + Nivotester FailSafe FTL825
Point level measuring system with 4 to 20 mA output signal or relay
EN IT 20/06/2022Lingua:
Inglese
Versione:
20/06/2022
Dimensione del file:
4.7 MB
Nome del file:
FY01077FEN_0122-00.pdf
-
-
-
Sicurezza funzionale (FY)
Liquiphant FailSafe FTL85 + Nivotester FailSafe FTL825
Point level measuring system with 4 to 20 mA output signal or relay
EN IT 20/06/2022Lingua:
Inglese
Versione:
20/06/2022
Dimensione del file:
4.7 MB
Nome del file:
FY01079FEN_0122-00.pdf
-
-
-
Sicurezza funzionale (FY)
Liquiphant FailSafe FTL81 + Nivotester FailSafe FTL825
Point level measuring system with 4 to 20 mA output signal or relay
EN IT 20/06/2022Lingua:
Inglese
Versione:
20/06/2022
Dimensione del file:
4.7 MB
Nome del file:
FY01078FEN_0122-00.pdf
-
-
-
Dichiarazione del produttore
Product family: Nivotester FailSafe
Product root: FTL825- Declaration number: HE_01046_01.18 Manufacturer specification: LPG/LNG/CNG
EN IT 14/09/2018Lingua:
Inglese
Versione:
14/09/2018
Dimensione del file:
330.8 KB
Nome del file:
HE_01046_01.18_ Nivotester_FTL825_LPG_UES.pdf
-
-
-
Dichiarazione EU
Product family: Nivotester FailSafe
Product root: FTL825- Declaration number: EU_01026_02.22
EN IT 01/07/2022Lingua:
Inglese
Versione:
01/07/2022
Dimensione del file:
1.3 MB
Nome del file:
EG_12 002-g.pdf
-
-
-
Dichiarazione EU
Product family: Nivotester FailSafe
Product root: FTL825- Declaration number: EC_00099_03.15
EN IT 09/03/2022Lingua:
Inglese
Versione:
09/03/2022
Dimensione del file:
1012.9 KB
Nome del file:
EC_00099_04.22.pdf
-
-
-
Dichiarazione EU
Product family: Liquiphant, Nivotester
Product root: FTL825-
EN IT 15/10/2019Lingua:
Inglese
Versione:
15/10/2019
Dimensione del file:
320.5 KB
Nome del file:
EG_12 002_f.pdf
-
-
-
Valutazione conformità Regno Unito
Product family: Nivotester FailSafe
Product root: FTL825- Declaration number: UK_00253_01.21
Lingua:
Inglese
Versione:
30/06/2021
Dimensione del file:
306.2 KB
Nome del file:
UK_00253_01.21.pdf
-