Soluzione di carico per autocisterne

Dalla pianificazione all'approvazione della taratura

Nella primavera del 2015 l'esigenza primaria della Rhytank AG riguardava le apparecchiature per la tecnologia di misura di una nuova stazione di carico per autocisterne. Le nuove apparecchiature dovevano infatti garantire un funzionamento semplice e corretto grazie all'utilizzo della tecnologia più moderna durante le operazioni di carico di olio combustibile e olio combustibile ecologico sulla nuova corsia.

Soluzione di carico per autocisterne

I vantaggi

  • Elevata precisione di misura indipendente dal mezzo grazie a Promass 84F

  • Misura della densità del mezzo online

  • Sistema di misura compatto Promass, senza componenti movimentati meccanicamente

  • Esecuzione semplice e corretta del progetto con approvazione della taratura in conformità con la direttiva europea per gli strumenti di misura MID/MI-005

Stazione di carico

„Durante la fase di pianificazione e progettazione abbiamo beneficiato della consulenza fornita da Endress+Hauser."

Herr Hubert Himmelspach, Maintenance Project Manager
Rhytank AG

La richiesta del Cliente

L'obiettivo era la realizzazione di un innovativo impianto completo con elevata precisione di misura, riconoscimento del prodotto e manutenzione ridotta. Ulteriori requisiti erano rappresentati dalle tempistiche ridotte e dalla necessità di coordinare i processi di approvazione della taratura e di sdoganamento. Per questi motivi Rhytank era alla ricerca di un partner competente, affidabile e flessibile. Endress+Hauser ha ottenuto
la fiducia come fornitore globale.

La soluzione

Il presupposto per una soluzione ben riuscita sta nella consulenza e nella pianificazione. Nel corso di un colloquio esauriente Endress+Hauser ha chiarito le questioni relative a protezione dalle esplosioni, approvazione del modello, luogo di installazione, disposizioni metrologiche e doganali in collaborazione con il Cliente. In occasione di un'ispezione dell'impianto è stato stabilito il luogo di montaggio dei vari componenti. In questo modo si è reso possibile presentare in breve tempo un concetto di soluzione completo con un'offerta dettagliata.

Composizione della fornitura

  • Engineering completo

  • Procedura di valutazione della conformità secondo MI-005

  • Accertamenti con le autorità doganali e il METAS

  • Guida e coordinamento di messa in servizio e collaudo

  • Guida per l'approvazione e l'autorizzazione da parte dell'amministrazione doganale (inclusa marcatura dell'olio combustibile)

  • Componenti di tecnologia di misura, misuratore di portata Coriolis, misura di pressione e temperatura, misuratore di carico, valvole di regolazione

  • Documentazione di progetto: schemi, istruzioni di montaggio e d'uso, permessi