Anwendungsgebiet
Das Ölleckmeldesystem NAR300 wird in einem Ablaufschacht nahe eines Tanks oder einer Pumpe installiert und bietet exzellente Leckerkennung für Petrochemikalien, Pflanzenölen, etc. Vibronische und konduktive Messtechnik sind über eine 2-Stufen Logik kombiniert und garantieren einfache, sichere und höchst zuverlässige Überwachung.
Umgebungstemperatur: -20 bis +60 °C
Vorteile
Kombination aus zwei unabhängigen Sensoren für genaue Erkennung von Leckagen
Eine konduktive Sonde erkennt wasser- oder nicht-wasserbasierte Flüssigkeiten
Ein Vibronik-Grenzschalter erkennt Öl oder Luft
Keine beweglichen Teile garantieren Langlebigkeit und reduzieren Wartungskosten
Fehlerloser Betrieb wird gesichert durch Alarmausgänge, die erkennen, wenn das Kabel versgat oder das Wasser gefriert
Funktioniert mit nicht wasserlöslichen Flüssigkeiten, unabhängig von der Dielektrizitätskonstante
Xpert Auswahl
-
Höchster Nutzen durch Spezialisierung auf Anwendung
- Einfache Installation und Bedienung
Leistungsumfang
Einfache Auswahl
Variabel
-
Perfekt für Basisanwendungen
- Einfachste Auswahl, Installation und Bedienung
Leistungsumfang
Einfache Auswahl
-
Optimierter Leistungsumfang für Standardanwendungen
- Einfache Auswahl, Installation und Bedienung
Leistungsumfang
Einfache Auswahl
-
Maximaler Leistungsumfang für breiten Einsatzbereich
- Einfache Installation und Bedienung
Leistungsumfang
Einfache Auswahl
-
Höchster Nutzen durch Spezialisierung auf Anwendung
- Einfache Installation und Bedienung
Leistungsumfang
Einfache Auswahl
Variabel
FLEX Auswahl | Leistungsumfang | Einfache Auswahl |
---|---|---|
Fundamental Auswahl Perfekt für Basisanwendungen |
Leistungsumfang
|
Einfache Auswahl
|
Lean Auswahl Optimierter Leistungsumfang für Standardanwendungen |
Leistungsumfang
|
Einfache Auswahl
|
Extended Auswahl Maximierte Effizienz in Standardanwendungen im Life Cycle |
Leistungsumfang
|
Einfache Auswahl
|
Xpert Auswahl Herausragende Leistung für besondere Anwendungen |
Leistungsumfang
|
Einfache Auswahl
Variabel |
-
-
Technische Information (TI)
TI Ölleckmelder NAR300 für hohe Temperaturen
Ölleckmelder mit Leitfähigkeitssensor
EN DE 15/05/202318/03/202230/08/201930/07/201931/10/2018Sprache:
Deutsch
Version:
15/05/2023
Dateigröße:
1.8 MB
Dateiname:
TI00457GDE_1023-00.pdf
-
-
-
Technische Information (TI)
TI Ölleckmelder NAR300
Ölleckmelder mit zwei Arten von stationären Sensoren:
Leitfähigkeitssensor und SchwinggabelsensorEN DE 15/05/202318/03/202230/08/201930/07/201931/10/2018Sprache:
Deutsch
Version:
15/05/2023
Dateigröße:
2.2 MB
Dateiname:
TI00045GDE_2223-00.pdf
-
-
-
Betriebsanleitung (BA)
NAR300 system - Operating Instruction
Tank Gauging
EN DE 01/08/2010Sprache:
Englisch
Version:
01/08/2010
Dateigröße:
2.9 MB
Dateiname:
BA01027G08en01.10.pdf
-
-
-
Betriebsanleitung (BA)
BA NAR300-System für hohe Temperaturen
Ölleckmelder Schwimmer-Sensor
EN DE 31/10/202315/05/202318/03/202230/08/201930/07/2019Sprache:
Deutsch
Version:
31/10/2023
Dateigröße:
2.6 MB
Dateiname:
BA00403GDE_1223-00.pdf
-
-
-
Betriebsanleitung (BA)
NAR300 system - Operating Instruction
Tank Gauging
EN DE 01/11/2008Sprache:
Englisch
Version:
01/11/2008
Dateigröße:
2.9 MB
Dateiname:
BA1027N08en11.08.pdf
-
-
-
Betriebsanleitung (BA)
BA NAR300-System
Ölleckmelder Schwimmer-Sensor
EN DE 31/10/202315/05/202318/03/202207/09/201930/08/2019Sprache:
Deutsch
Version:
31/10/2023
Dateigröße:
3.5 MB
Dateiname:
BA00402GDE_2523-00.pdf
-
-
-
Kurzanleitung (KA)
KA NAR300-System
Ölleckmelder Schwimmer-Sensor
EN DE 15/05/202330/04/2022Sprache:
Deutsch
Version:
15/05/2023
Dateigröße:
2 MB
Dateiname:
KA01577GDE_0223-00.pdf
-
-
-
Kurzanleitung (KA)
KA NAR300-System für hohe Temperaturen
Ölleckmelder Schwimmer-Sensor
EN DE 15/05/202330/04/2022Sprache:
Deutsch
Version:
15/05/2023
Dateigröße:
1.6 MB
Dateiname:
KA01578GDE_0223-00.pdf
-
-
-
Sicherheitshinweise (XA)
Safety Instruction NAR300
ATEX/IECEx
Sprache:
Englisch
Version:
01/09/2015
Dateigröße:
385 KB
Dateiname:
XA01098G-A08EN01.13.pdf
-
-
-
Sicherheitshinweise (XA)
Oil Leak Detector NAR300 System - Safety Instructions
Oil Leak Detector NAR300 System
TIIS Ex ia IIB T4EN DE 01/06/2011Sprache:
Englisch
Version:
01/06/2011
Dateigröße:
260.7 KB
Dateiname:
XA00587G-A08EN 01.11.pdf
-
-
-
Sicherheitshinweise (XA)
Converter NRR262 for Oil Leak Detector - Safety Instructions
Converter NRR262 for Oil Leak Detector
TIIS Ex ia IIB T4EN DE 01/06/2011Sprache:
Englisch
Version:
01/06/2011
Dateigröße:
153.9 KB
Dateiname:
XA00589G-A08EN01.11.pdf
-
-
-
Sicherheitshinweise (XA)
Safety Instructions NAR300
FM
Sprache:
Englisch
Version:
28/08/2015
Dateigröße:
235.7 KB
Dateiname:
XA01104G-A08EN01.13.pdf
-
-
-
Sicherheitshinweise (XA)
XA Oil leak detector NAR300
Certification No. FM24US0015X
EN DE 01/04/202407/03/2018Sprache:
Englisch
Version:
01/04/2024
Dateigröße:
1.2 MB
Dateiname:
XA01744GEN_0224-00.pdf
-
-
-
Sicherheitshinweise (XA)
XA Ölleckmelder NAR300
Eigensicherheit "ia"
EN DE 31/10/202229/10/202107/03/2018Sprache:
Deutsch
Version:
31/10/2022
Dateigröße:
610.5 KB
Dateiname:
XA01741GDE_0322-00.pdf
-
-
-
Sicherheitshinweise (XA)
XA Oil leak detector NAR300
Ex ia (float sensor)
Ex ia [ia Ga] (transmitter)EN DE 16/01/202328/06/2019Sprache:
Englisch
Version:
16/01/2023
Dateigröße:
605.2 KB
Dateiname:
XA01839GEN_0223-00.pdf
-
-
-
Sicherheitshinweise (XA)
Converter NRR261 for Oil Leak Detector - Safety Instructions
Converter NRR261 for Oil Leak Detector
TIIS Ex d[ia] IIB T4EN DE 01/06/2011Sprache:
Englisch
Version:
01/06/2011
Dateigröße:
305.2 KB
Dateiname:
XA00588G-A08EN01.11.pdf
-
-
-
Sonderdokumentation (SD)
Functional Safety Manual Oil Leak Detector
This system is designed to be installed in a pit, dike, plant, or sump
pit near a pump
yard, where it can provide the ultimate inleak detection function for
petrochemicals or
vegetable oils.Sprache:
Englisch
Version:
27/01/2015
Dateigröße:
1.3 MB
Dateiname:
SD01357G08EN01.14.pdf
-
-
-
Functional Safety (FY)
Oil leak detector NAR300 system Functional Safety Manual
Oil leak detector; NAR300 system
EN DE 27/09/2019Sprache:
Englisch
Version:
27/09/2019
Dateigröße:
1.7 MB
Dateiname:
FY01357GEN_0219.pdf
-
-
-
Functional Safety (FY)
Oil leak detector NAR300 system
Tank gauging
EN DE 01/07/2020Sprache:
Englisch
Version:
01/07/2020
Dateigröße:
2.2 MB
Dateiname:
FY01032GEN_0120.pdf
-
-
-
White Paper (WP)
Overfill prevention and leak detection in chemical storage vessels
Overfill prevention and leak detection in chemical storage vessels.
Companies setting up
a spill prevention, control, and countermeasure plan often need to
update their
instrumentation.Sprache:
Englisch
Version:
20/12/2017
Dateigröße:
1.8 MB
Dateiname:
WP01072N24EN0117 - Overfill prevention and leak detection in chemical storage vessels.pdf
-
-
-
Hersteller Erklärungen
Product family: Sakura
Product root: NAR300-
Declaration number: HE_00269_01.16
Manufacturer specification: Explosion protection, EMCSprache:
Englisch
Version:
01/02/2016
Dateigröße:
334 KB
Dateiname:
DoC_16005_NAR_NRR.pdf
-
-
-
Hersteller Erklärungen
Product family: Sakura
Product root: NAR300-
Declaration number: HE_00270_02.16
Manufacturer specification: Performance characteristicsSprache:
Englisch
Version:
16/06/2020
Dateigröße:
560.8 KB
Dateiname:
SIL_15001_DoC_NAR-NRR_20200616-20250615.pdf
-
-
-
Hersteller Erklärungen
Product family: Sakura
Product root: NAR300-
Declaration number: HE_00270_01.16
Manufacturer specification: Performance characteristicsSprache:
Englisch
Version:
01/02/2016
Dateigröße:
176.2 KB
Dateiname:
SIL_15001_DoC_NAR-NRR.pdf
-
-
-
EU Erklärung
Product family: Sakura
Product root: NAR300-, NRR261-, NRR262-
Declaration number: EC_00736_03.23Sprache:
Englisch
Version:
23/03/2023
Dateigröße:
1.6 MB
Dateiname:
DoC_EC00736_NAR-NRR_Ex_20230324.pdf
-
-
-
EU Erklärung
Product family: Sakura
Product root: NAR300-, NRR261-, NRR262-
Declaration number: EC_00541_01.17EN DE 27/04/2017Sprache:
Englisch
Version:
27/04/2017
Dateigröße:
339.4 KB
Dateiname:
EC00541_(DoC17008)_NAR-NRR_Ex.pdf
-
-
-
Explosionssicherheit
Product family: Sakura
Product root: NAR300-, NRR261-, NRR262-
Region: USA
Approval agency: FM
Category: I/1/C,D,E,F,G/T5, I/zone 0
Protection: AIS, IS, XP/AIS, AEx [ia] IIB Txxx°C
900|xxx, 020~045 445 015 020 035, AEx ia IIB T5 GaSprache:
Englisch
Version:
22/08/2018
Dateigröße:
86.3 KB
Dateiname:
3049525 COC -1.pdf
-
-
-
Explosionssicherheit
Product family: Sakura
Product root: NAR300-, NRR261-, NRR262-
Region: Japan
Approval agency: CML
Protection: [Ex ia] IIB Txxx°C, Ex d [ia] IIB T6 Gb, Ex ia IIB T5 Ga, Ex db [ia Ga] IIB T4 GbSprache:
Japanisch
Version:
01/12/2023
Dateigröße:
378 KB
Dateiname:
CML 18JPN8362X JP Issue 2.pdf
-
-
-
Explosionssicherheit
Product family: Sakura, System & Gauging
Product root: NAR300-
Approval agency: TIIS
Protection: Ex ia IIB T4Sprache:
Japanisch
Version:
01/08/2022
Dateigröße:
186.7 KB
Dateiname:
TIIS_TC18324_NAR300_15A_2022.pdf
-
-
-
Explosionssicherheit
Product family: Sakura
Product root: NAR300-, NRR261-, NRR262-
Region: Europe (ATEX)
Approval agency: FM
Category: II 2 G, II 1/2 G
Protection: [Ex ia] IIB Txxx°C Gb, Ex d [ia] IIB T4 Ga/Gb,
005~070 015 020 035Sprache:
Englisch
Version:
19/03/2019
Dateigröße:
254.8 KB
Dateiname:
ATEX_FM14ATEX0048X-3.pdf
-
-
-
Explosionssicherheit
Product family: Sakura
Product root: NAR300-, NRR261-, NRR262-
Region: International (IECEx)
Approval agency: IECEx
Protection: Ex d [ia] IIB T4 Ga/GbSprache:
Englisch
Version:
04/08/2015
Dateigröße:
64.4 KB
Dateiname:
IECEx_FMG_14.0024X.pdf
-
-
-
Explosionssicherheit
Product family: Sakura
Product root: NAR300-, NRR261-, NRR262-
Region: Europe (ATEX)
Approval agency: FM
Category: II 2 G, II 1/2 G
Protection: [Ex ia] IIB Txxx°C Gb, Ex d [ia] IIB T4 Ga/Gb,
005~070 015 020 035Sprache:
Englisch
Version:
04/08/2015
Dateigröße:
126.2 KB
Dateiname:
FM14ATEX0048X.pdf
-
-
-
Explosionssicherheit
Product family: Sakura
Product root: NAR300-, NRR261-, NRR262-
Region: USA
Approval agency: FM
Category: I/1/C,D,E,F,G/T5, I/zone 0
Protection: AIS, IS, XP/AIS, AEx [ia] IIB Txxx°C
900|xxx, 020~045 445 015 020 035, AEx ia IIB T5 GaSprache:
Englisch
Version:
04/08/2015
Dateigröße:
86 KB
Dateiname:
3049525_coc.pdf
-
-
-
Explosionssicherheit
Product family: Sakura, System & Gauging
Product root: NAR300-
Approval agency: TIIS
Protection: Ex ia IIB T4Sprache:
Japanisch
Version:
10/08/2016
Dateigröße:
82.4 KB
Dateiname:
TIIS_TC18324_NAR300_15A_[2016].pdf
-
-
-
Explosionssicherheit
Product family: Sakura
Product root: NAR300-, NRR261-, NRR262-
Region: International (IECEx)
Approval agency: IECEx
Protection: Ex d [ia] IIB T4 Ga/GbSprache:
Englisch
Version:
15/04/2016
Dateigröße:
69 KB
Dateiname:
IECEx_FMG_14.0024X_Issue1_NAR-NRR.pdf
-
-
-
Explosionssicherheit
Product family: Sakura
Product root: NAR300-, NRR261-, NRR262-
Region: Europe (ATEX)
Approval agency: FM
Category: II 2 G, II 1/2 G
Protection: [Ex ia] IIB Txxx°C Gb, Ex d [ia] IIB T4 Ga/Gb,
005~070 015 020 035Sprache:
Englisch
Version:
15/04/2016
Dateigröße:
189.9 KB
Dateiname:
ATEX_FM14ATEX0048X_SUPP1_NAR-NRR.pdf
-
-
-
Explosionssicherheit
Product family: Sakura, System & Gauging
Product root: NAR300-
Approval agency: TIIS
Protection: Ex ia IIB T4Sprache:
Japanisch
Version:
08/04/2009
Dateigröße:
138.6 KB
Dateiname:
TIIS_TC18324_NAR300_15A_[H25].pdf
-
-
-
Explosionssicherheit
Product family: Sakura, System & Gauging
Product root: NAR300-
Approval agency: TIIS
Protection: Ex ia IIB T4Sprache:
Japanisch
Version:
08/08/2019
Dateigröße:
1.3 MB
Dateiname:
TIIS_TC18324_NAR300_15A_2019.pdf
-
-
-
Explosionssicherheit
Product family: Sakura
Product root: NAR300-, NRR261-, NRR262-
Region: Europe (ATEX)
Approval agency: FM
Category: II 2 G, II 1/2 G
Protection: [Ex ia] IIB Txxx°C Gb, Ex d [ia] IIB T4 Ga/Gb,
005~070 015 020 035Sprache:
Englisch
Version:
01/02/2016
Dateigröße:
334 KB
Dateiname:
DoC_16005_NAR_NRR.pdf
-
-
-
Funktionale Sicherheit (SIL)
Product family: Sakura
Product root: NAR300-, NRR261-, NRR262-
Region: International
Approval agency: TÜV
Safety function: Level monitoringSprache:
Englisch
Version:
16/06/2020
Dateigröße:
1.4 MB
Dateiname:
SIL_44 799 13145303_NAR-NRR_2020.pdf
-
-
-
Funktionale Sicherheit (SIL)
Product family: Sakura
Product root: NAR300-, NRR261-, NRR262-
Region: International
Approval agency: TÜV
Safety function: Level monitoringSprache:
Englisch
Version:
19/03/2019
Dateigröße:
403.9 KB
Dateiname:
SIL_44_799_13145303_(NAR-NRR).pdf
-