Sintesi delle specifiche
-
Temperatura di processo
Standard:
-20 ... 100°C
Pulizia:
-20 ... 150°C per 1h
-4 ... 302°F per 1h -
Pressione di processo / limite massimo di sovrapressione
Vuoto ... 25 bar abs
vuoto ...362,5 psi abs
Campo applicativo
Il Liquipoint FTW33 è stato sviluppato per l'industria alimentare e soddisfa tutti i requisiti di igiene internazionali. Il dispositivo si adatta perfettamente anche per applicazioni industriali in tutti i settori. È destinato all'uso in applicazioni in cui è necessario il montaggio a filo parete.
Innovativo:
Fluidi a base di olio e acqua, prodotti in forma pastosa o appiccicosa
Montaggio a filo parete
Affidabile:
Compensazione attiva alla formazione di depositi
Controllo del funzionamento con magnete di test
Semplice:
Nessuna taratura o regolazione necessarie
Plug&play, senza tool di montaggio specifici
Connettività IO-Link
Per l'impiego in tubi per stoccaggio, miscelazione e serbatoi di processo con o senza agitatore. Per liquidi con conducibilità elettrica> 1 S / cm o costante dielettrica> 2. Sviluppato per l'industria alimentare. E' possibile il rilevamento di schiuma che si forma all'interno dei serbatoi.
Attacchi al processo: Filettature e connessioni igieniche
Lunghezza del sensore: Flush-mounted
Temperatura: da -20 a +100°C (da -4 a +212°F), CIP/SIP fino s 150°C (302°F) per 1 ora
Pressione: da 0 a 25bar ass (da0 a 362,5psi ass)
Certificazioni igieniche
Vantaggi
Perfetto per l'industria alimentare grazie al suo design flush-mounted, che permette una perfetta pulizia all'interno delle tubazioni, anche con raschiatore
Misura sicura e affidabile grazie alla compensazione attiva dei depositi, che assicura una commutazione affidabile. IO-Link riduce i costi e la complessità grazie alla facile configurazione e all'integrazione flessibile in tutti i sistemi di bus di campo.
Non è richiesta una regolazione specifica per fluidi diversi
Semplicità di installazione grazie alla struttura compatta - anche in ambienti ristretti o di difficile accesso
Ampia gamma di connessioni al processo per l'installazione in impianti già esistenti e nuovi
Idoneo a cicli di pulizia CIP e SIP - classe di protezione fino a IP 69
Display a LED per controllo del funzionamento in campo
Video
Selezione Fundamental
-
Prodotti semplici
- Selezione, installazione e messa in funzione semplice
Eccellenza tecnica
Semplicità
-
Prodotti semplici
- Selezione, installazione e messa in funzione semplice
Eccellenza tecnica
Semplicità
-
Prodotti standard
- Affidabilità, solidità e manutenzione ridotta
Eccellenza tecnica
Semplicità
-
Prodotti di fascia alta
- Funzionalità e convenienza elevate
Eccellenza tecnica
Semplicità
-
Prodotti speciali
- Progettati per applicazioni complesse
Eccellenza tecnica
Semplicità
Variabile
Selezioni FLEX | Eccellenza tecnica | Semplicità |
---|---|---|
Selezione Fundamental Soddisfa le tue esigenze di misurazione di base |
Eccellenza tecnica
|
Semplicità
|
Selezione Lean Gestisci agevolmente i tuoi processi core |
Eccellenza tecnica
|
Semplicità
|
Selezione Extended Ottimizza i tuoi processi con tecnologie innovative |
Eccellenza tecnica
|
Semplicità
|
Selezione Xpert Controlla le tue applicazioni più impegnative |
Eccellenza tecnica
|
Semplicità
Variabile |
Predecessore
-
-
Manuale operativo (BA)
Liquipoint FTW33 Istruzioni di funzionamento
Versione italiana - 03/2019
Interruttore di livello perliquidi e paste nell’industria alimentare e delle bevande
EN IT 01/03/2019Lingua:
Italiano
Versione:
01/03/2019
Dimensione del file:
727.2 KB
Nome del file:
BA01902FIT_0118.pdf
-
-
-
Informazioni tecniche (TI)
TI Weld-in adapter, process adapter and flanges
Versione italiana - 04/2024
Level, pressure and temperature measurement
EN IT 04/04/202425/03/202415/09/202328/10/202130/07/2021Lingua:
Italiano
Versione:
04/04/2024
Dimensione del file:
1.2 MB
Nome del file:
TI00426FIT_2524.pdf
-
-
-
Informazioni tecniche (TI)
TI Weld-in adapter, process adapter and flanges
Level, pressure and temperature measurement
EN IT 04/04/202425/03/202415/09/202328/10/202130/07/2021Lingua:
Italiano
Versione:
04/04/2024
Dimensione del file:
1.2 MB
Nome del file:
TI00426FIT_2524.pdf
-
-
-
Informazioni tecniche (TI)
Liquipoint FTW33 IO-Link Informazioni tecniche
Misura di livello del punto di conduttività e capacità
EN IT 30/11/2018Lingua:
Italiano
Versione:
30/11/2018
Dimensione del file:
426.9 KB
Nome del file:
TI01413FIT_0118.pdf
-
-
-
Informazioni tecniche (TI)
Liquipoint FTW33 Informazioni tecniche
Interruttore di livello per liquidi
EN IT 18/06/201512/04/201316/07/2012Lingua:
Italiano
Versione:
16/07/2012
Dimensione del file:
636.9 KB
Nome del file:
TI01028FIT_0111.pdf
-
-
-
Manuale operativo (BA)
Liquipoint FTW33 Istruzioni di funzionamento
Interruttore di livello perliquidi e paste
nell’industria alimentare e delle bevandeEN IT 01/03/2019Lingua:
Italiano
Versione:
01/03/2019
Dimensione del file:
727.2 KB
Nome del file:
BA01902FIT_0118.pdf
-
-
-
Manuale operativo (BA)
Level Limit Switch>br>Conductive measuring technology
Point level switch for liquids
EN IT 24/06/201512/04/201317/07/2011Lingua:
Inglese
Versione:
12/04/2013
Dimensione del file:
340.2 KB
Nome del file:
BA00418FA6_0213.pdf
-
-
-
Short Instruction (KA)
Liquipoint FTW33 IO-Link Istruzioni di funzionamento brevi
Interruttoredi livello compatto per liquidi e fluidi pastosi
nell'industria alimentare e delle bevandeEN IT 30/11/2018Lingua:
Italiano
Versione:
30/11/2018
Dimensione del file:
464.1 KB
Nome del file:
KA01410FIT_0118.pdf
-
-
-
Short Instruction (KA)
KA Liquipoint FTW33
Misura di livello del punto di conduttività e capacità
EN IT 11/09/2023Lingua:
Italiano
Versione:
11/09/2023
Dimensione del file:
334.1 KB
Nome del file:
KA01634FIT_0223-00.pdf
-
-
-
Short Instruction (KA)
KA Liquipoint FTW33 IO-Link
Misura di livello del punto di conduttività e capacità
EN IT 11/09/2023Lingua:
Italiano
Versione:
11/09/2023
Dimensione del file:
343.8 KB
Nome del file:
KA01594FIT_0223-00.pdf
-
-
-
ZE (Certificato)
Certificate of Compliance Liquipoint FTW33
12/2012 (EHEDG)
Lingua:
Inglese
Versione:
28/04/2015
Dimensione del file:
1.1 MB
Nome del file:
ZE01016FEN_0115.pdf
-
-
-
ZE (Certificato)
Herstellerbescheinigung/Declaration of Compliance Liquipoint FTW33
HE_00160_01.15
EN IT 30/11/2015Lingua:
Inglese
Versione:
30/11/2015
Dimensione del file:
828.4 KB
Nome del file:
ZE01027FA2_0115.pdf
-
-
-
Documentazione speciale (SD)
SD M12 socket
Accessories for devices with M12 plug
EN IT 30/06/202329/05/2020Lingua:
Inglese
Versione:
30/06/2023
Dimensione del file:
289.2 KB
Nome del file:
SD02586FEN_0223-00.pdf
-
-
-
Documentazione speciale (SD)
Application conditions for seals and plastics in the food sector Level measurement, pressure measurement Special Documentation
Application conditions for seals and plastics in the food sector
EN IT 23/07/2019Lingua:
Inglese
Versione:
23/07/2019
Dimensione del file:
97.6 KB
Nome del file:
SD02430FEN_0119.pdf
-
-
-
Documentazione speciale (SD)
Valve plug
Valve plug
EN IT 24/03/201604/07/2012Lingua:
Inglese
Versione:
24/03/2016
Dimensione del file:
63.1 KB
Nome del file:
SD00356FEN_0216.pdf
-
-
-
Documentazione speciale (SD)
SD Hygiene certificates
Level and pressure measuring devices
EN IT 07/05/202427/09/202315/12/202129/01/202105/06/2020Lingua:
Inglese
Versione:
07/05/2024
Dimensione del file:
564.2 KB
Nome del file:
SD02503FEN_0624-00.pdf
-
-
-
Documentazione speciale (SD)
Mounting hints for weld-in adapter Level and pressure measurement Special Documentation
Mounting hints for weld-in adapter
EN IT 28/04/2018Lingua:
Inglese
Versione:
28/04/2018
Dimensione del file:
294.2 KB
Nome del file:
SD01622PA3_0218.pdf
-
-
-
Documentazione speciale (SD)
Weldable pipe connection, flush mount for devices with M24 process connection
Accessories
EN IT 29/10/202109/12/2020Lingua:
Inglese
Versione:
29/10/2021
Dimensione del file:
346.3 KB
Nome del file:
SD02563FEN_0221-00.pdf
-
-
-
Documentazione speciale (SD)
Pipe connection clamp, flush mount for devices with M24 process connection
Accessories
EN IT 29/10/202109/12/2020Lingua:
Inglese
Versione:
29/10/2021
Dimensione del file:
428.5 KB
Nome del file:
SD02564FEN_0221-00.pdf
-
-
-
Documentazione speciale (SD)
Weld-in adapter G1, G3/4 Special Documentation
Weld-in adapter G1, G3/4
EN IT 21/04/2012Lingua:
Inglese
Versione:
21/04/2012
Dimensione del file:
224.8 KB
Nome del file:
SD00352F_01.12.pdf
-
-
-
Campi di attività (FA)
Level measurement
Product overview for applications in liquids and bulk solids
Lingua:
Inglese
Versione:
14/10/2022
Dimensione del file:
10.5 MB
Nome del file:
FA00001F00EN2522.pdf
-
-
-
Campi di attività (FA)
Catálogo Medición y Detección de nivel
Gama de productos para aplicaciones con líquidos y sólidos
Lingua:
Spagnolo
Versione:
01/06/2022
Dimensione del file:
7.2 MB
Nome del file:
FA00001Fes Catalogo Nivel_24.22.pdf
-
-
-
Campi di attività (FA)
Füllstandsmesstechnik
Produktübersicht für Anwendungen in Flüssigkeiten und Schüttgütern
Lingua:
Tedesco
Versione:
14/10/2022
Dimensione del file:
10.6 MB
Nome del file:
FA00001F00DE2522.pdf
-
-
-
Campi di attività (FA)
Misura di livello
Misura di livello
Panoramica dei prodotti per applicazioni in liquidi e solidi sfusiLingua:
Italiano
Versione:
03/03/2023
Dimensione del file:
46.9 MB
Nome del file:
FA00001F00IT2522.pdf
-
-
-
Brochure di competenza (CP)
Selección para la detección de nivel en la industria de la alimentación y bebidas
Liquipoint FTW23/33 y Liquiphant FTL33
Lingua:
Spagnolo
Versione:
23/06/2015
Dimensione del file:
373.6 KB
Nome del file:
CP01135F23ES0115.pdf
-
-
-
Brochure di competenza (CP)
Pour une détection de niveau sans limites
en industrie agroalimentaire
Liquiphant et LiquipointLingua:
French
Versione:
18/07/2012
Dimensione del file:
401.8 KB
Nome del file:
CP00068FFR_0112-BD.pdf
-
-
-
CM (Brochure Istituzionale)
Trait d'union 57 - Edition Agroalimentaire
Le Journal d'Information Endress+Hauser France
Lingua:
French
Versione:
17/07/2013
Dimensione del file:
2.5 MB
Nome del file:
TU57_Agroalimentaire.pdf
-
-
-
Dichiarazione del produttore
Product family: Liquipoint
Product root: FTW33-
Declaration number: HE_01438_01.21
Manufacturer specification: Operating conditions
Additional information: pressure of 40 bar at up to 20EN IT 06/05/2021Lingua:
Inglese
Versione:
06/05/2021
Dimensione del file:
150.4 KB
Nome del file:
HE_001438_01.21_FTW33 maximum process pressure.pdf
-
-
-
Dichiarazione del produttore
Product family: Liquipoint
Product root: FTW33-
Declaration number: HE_00824_01.17
Manufacturer specification: RoHS
Additional information: China-RoHSLingua:
Cinese
Versione:
25/08/2017
Dimensione del file:
138 KB
Nome del file:
HE_00824_01.17_China-RoHS_Liquipoint_FTW33.pdf
-
-
-
Dichiarazione del produttore
Product family: Liquipoint
Product root: FTW33-
Declaration number: HE_01007_01.18
Manufacturer specification: 10/2011, 1935/2004EN IT 13/06/2018Lingua:
Inglese
Versione:
13/06/2018
Dimensione del file:
649.5 KB
Nome del file:
HE_01007_01.18 FTW33 EU1935-2004 TSP adapter NEUMO BioControl.pdf
-
-
-
Dichiarazione del produttore
Product family: Liquipoint
Product root: FTW33-
Declaration number: HE_00160_02.15
Manufacturer specification: Food hygiene, 10/2011, 1935/2004EN IT 27/04/2018Lingua:
Inglese
Versione:
27/04/2018
Dimensione del file:
723.3 KB
Nome del file:
HE_00160_02.15 Liquipoint FTW33 1935-2004.pdf
-
-
-
Dichiarazione del produttore
Product family: Liquipoint, Liquitrend
Product root: FTW23-, FTW33-,QMW43-
Declaration number: HE_01170_01.19
Manufacturer specification: Food hygiene
Additional information: FCM China GB 4806Lingua:
Inglese
Versione:
07/08/2019
Dimensione del file:
1.8 MB
Nome del file:
HE_01170_01.19 FMC China FTW23, FTW33, QMW43.pdf
-
-
-
Dichiarazione del produttore
Product family: Cerabar, Cerabar M, Cerabar S, Cerabar T, Ceraphant, CERAPHANT T, DELTABAR, Deltabar M, DELTABARS, Deltapilot M, DELTAPILOT S, DOPPELSTABSONDE, Dreistabsonde, Einstabsonde, Levelflex, Liquicap M, LIQUICAP T, LIQUIPHANT, LIQUIPHANT FAILSA FE, LIQUIPHANT M, Liquiphant S, LIQUIPHANT T, LIQUIPOINT, Liquipoint T, Micropilot, Micropilot S, MINICAP, NIVECTOR, NIVOCOM PACT, NIVOTESTER, Prosonic, Prosonic M, PROSONIC P, PROSONIC S, Prosonic T, Solicap M, Solicap S, Soliphant M, SOLIPHANT T, SOLIWAVE, WATERPILOT
Declaration number: HE_00678_01.17
Manufacturer specification: Food hygiene
Additional information: ADI, TSEEN IT 12/07/2022Lingua:
Inglese
Versione:
12/07/2022
Dimensione del file:
185.9 KB
Nome del file:
HE_00678_02.22_TSE freedom for EH products.pdf
-
-
-
Dichiarazione del produttore
Product family: Liquipoint
Product root: FTW33-
Declaration number: 0F15498.5Lingua:
Inglese
Versione:
05/12/2012
Dimensione del file:
11.2 MB
Nome del file:
TSSA-0F15498 - APC_PCM.zip
-
-
-
Dichiarazione FDA
Product family: Liquipoint
Product root: FTW33-
Declaration number: FDA_00097_02.16
FDA specification: USP class VIEN IT 08/01/2021Lingua:
Inglese
Versione:
08/01/2021
Dimensione del file:
78.7 KB
Nome del file:
FDA_00097_02.15 FTW33.pdf
-
-
-
Dichiarazione FDA
Product family: Cerabar, Ceraphant, Levelflex, Liquiphant, Liquipoint
Product root: FMP53-, FTL33-, FTW23-, FTW33-, PMP23-, PTP33B-
Declaration number: FDA_00213_01.19
FDA specification: USP class VI, Weld-in adapter
Additional information: 52022764, 70 EPDM 291, 71041383EN IT 16/04/2019Lingua:
Inglese
Versione:
16/04/2019
Dimensione del file:
301.1 KB
Nome del file:
FDA_00213_01.19 Einschweißadapter 52022764 70EPM291 71041383.pdf
-
-
-
Dichiarazione FDA
Product family: Liquicap M, Liquiphant, Liquiphant FailSafe, Liquiphant M, LIQUIPHANT T, Liquipoint
Product root: FMI51-, FMI52-, FTI51-, FTI52-, FTL20-, FTL20H-,
FTL260-, FTL31-, FTL33-, FTL330H-, FTL330L-, FTL50-, FTL50H-, FTL51-,
FTL51H-, FTL80-, FTL81-, FTW33-
Declaration number: FDA_00058_03.15
FDA specification: Sealing, Weld-in adapterEN IT 16/07/2020Lingua:
Inglese
Versione:
16/07/2020
Dimensione del file:
1.3 MB
Nome del file:
FDA_00058_03.15 weld-in Adapter 52001051 52011896.pdf
-
-
-
Dichiarazione FDA
Product family: Liquipoint
Product root: FTW33-
Declaration number: FDA_00167_01.17
FDA specification: Sealing, Weld-in adapterEN IT 20/10/2017Lingua:
Inglese
Versione:
20/10/2017
Dimensione del file:
362.4 KB
Nome del file:
FDA_00167_01.17 FTW33 TSP NEUMO BioControl.pdf
-
-
-
Dichiarazione UE
Product family: Liquipoint
Product root: FTW33-
Declaration number: EC12019ALingua:
Inglese
Versione:
18/10/2012
Dimensione del file:
796.7 KB
Nome del file:
EC-12019a_Liquipoint_09-2012.pdf
-
-
-
Dichiarazione UE
Product family: Liquipoint
Productroot: FTW33-
Declaration number: EU_01061_01.22EN IT 01/08/2022Lingua:
Inglese
Versione:
01/08/2022
Dimensione del file:
1000.6 KB
Nome del file:
EU_01061_01.22.pdf
-
-
-
Valutazione conformità Regno Unito
Product family: Liquipoint
Product root: FTW33-
Declaration number: UK_00119_01.21Lingua:
Inglese
Versione:
30/06/2021
Dimensione del file:
269.1 KB
Nome del file:
UK_00119_01.21.pdf
-
-
-
Apparecchiature igieniche
Product family: Cerabar, Cerabar M, Cerabar S, Cerabar T, Ceraphant, Deltabar, Deltabar S, Deltapilot M, Deltapilot S, Levelflex, Li quicap M, Liquiphant, Liquiphant M, Liquipoint, Liquitrend, Micropilot, Nivector, Fermentation monitor, Prosonic S
Product root: FDU91F-, FMB50-, FMB70-, FMD71-, FMD72-, FMD78-, FMI51-, FMP52-, FMP53-, FMR43-, FMR52-, FMR62-, FMR63B-, FTI26-, FTI5
1-, FTL33-, FTL43-, FTL50H-, FTL51H-, FTL63-, FTW23-, FTW33-, PMC51-, PMC71-, PMP23-, PMP43-, PMP51-, PMP55-, PMP75-, PTP33B-, QMW43
-, QWX43-
Region: USA
Approval agency: 3-A Sanitary Standards
Hygienic equipment: 3-A Sanitary
Hygienic standard: 74-07Lingua:
Inglese
Versione:
06/05/2024
Dimensione del file:
307.9 KB
Nome del file:
3-A Cert 459 2024.pdf
-