Prova la ricerca per parole chiave, numero d'ordine, codice prodotto o numero di serie, per es. "CM442" o "Informazione tecnica"
Per avviare la ricerca, digitare almeno 2 caratteri.

Endress+Hauser ha successo nel mercato

Nel 2014 il Gruppo stabilisce un nuovo record nelle vendite, nei profitti e nell'occupazione.

Data di pubblicazione: 05.02.2015

"Malgrado le sfide politiche ed economiche mondiali, possiamo essere molto soddisfatti di questi risultati, anche se non abbiamo raggiunto tutti gli obiettivi prefissati", ha detto il Dr. Luc Schultheiss, Chief Financial Officer del Gruppo. L'evoluzione generale dei tassi di cambio ha influito positivamente sulla chiusura dell’anno. Per contro, le società controllate di recente acquisizione hanno frenato i risultati, inoltre la caduta del rublo ha comportato delle perdite per Analytik Jena, una società di recente acquisizione.

I dati relativi ad Analytik Jena, società tedesca specializzata nelle misure analitiche da laboratorio, con oltre 1.100 dipendenti e a Kaiser Optical Systems, società statunitense che opera nel campo della spettroscopia, con circa 80 dipendenti, sono stati consolidati per la prima volta per l'intero esercizio. Inoltre, nel 2014 un nuovo centro di vendita ha iniziato ad operare negli Emirati Arabi Uniti. Il Dr. Luc Schultheiss afferma che la crescita dei ricavi del Gruppo si attesta a poco meno del 6 per cento.

I numeri legati all’occupazione sono molto positivi. Alla fine del 2014, Endress+Hauser impiega 12.435 persone in tutto il mondo, 516 in più rispetto all'anno precedente. Il Gruppo Endress+Hauser presenterà la relazione annuale dettagliata in una conferenza stampa sul bilancio a Basilea il 5 maggio il 2015.

La forza del franco svizzero implica ulteriori sfide

Il CFO vede prospettive per l'anno in corso leggermente smorzate per via dell'abbandono del tasso minimo di cambio da parte della Banca Nazionale Svizzera. Anche se il Gruppo Endress+Hauser non produce in Svizzera, la maggior parte della sua produzione si trova nella zona euro e in aree che usano il dollaro USA. "Al momento l'impatto è incerto. Dobbiamo quindi osservare con molta attenzione gli sviluppi futuri ", ha detto il Dr. Luc Schultheiss.

Leggete il comunicato stampa completo, in lingua inglese

Download

    Endress_Hauser_Figures_05_02_2015.zip

Mailing list

Ricevete le prossime novità e i comunicati stampa direttamente nella vostra casella di posta. Restate aggiornati effettuando la sottoscrizione alla mailing list di Endress+Hauser.

Endress+Hauser press list

Endress+Hauser invia regolarmente comunicati stampa su argomenti attuali e informazioni aziendali ai professionisti della stampa

Selezionate gli argomenti che vi interessano: *
Selezionate il settore industriale che vi interessa: *

Dati personali

I campi contrassegnati con * devono essere compilati. Riceverai una mail con la conferma della tua iscrizione e il relativo link internet. I tuoi dati saranno utilizzati solo per personalizzare le tue newsletter e non saranno trasmessi a terzi. L'informazione è volontaria. Per motivi statistici effettueremo un tracking anonimo dei link.

Contatti