Sintesi delle specifiche
-
Ingresso
12 analogici (max) (U, I, TC, RTD, frequenza, impulsi)
6 digitali (max) -
Uscita
6 relè (max)
1 alimentazione trasmettitore -
Display
Display grafico a colori TFT da 5.7"
-
Alimentazione
100 … 230 V c.a. ±10%
24 V (-10%, +15%) c.a./c.c. -
Storicizzazione dati/Registrazione
Memoria interna
SD card
Pen drive -
Archiviazione/registrazione
Memoria interna
Scheda SD
Unità flash USB
Campo applicativo
Registrazione e visualizzazione di tutte le sequenze di processo. Il monitoraggio del processo e la registrazione dei dati stanno diventando sempre più complessi. Ogni valore di misura conta. Ecograph T RSG35 visualizza e controlla tutti i segnali in ingresso, analogici o digitali. L'unità è facile da usare ed è dotata di funzioni per risparmiare sui costi e semplificare l'acquisizione dei dati. Grazie alle sue possibilità di comunicazione garantisce una semplice integrazione di sistema.
Vantaggi
Versatile: fino a 12 ingressi universali registrano una vasta gamma di segnali di misura
Facilità di lettura: "display da 5.7 TFT per la visualizzazione dei valori di misura in un massimo di quattro gruppi, display grafico digitale, visualizzazione a barre e curve
Sicuro: dati di archiviazione affidabili con memoria interna e scheda SD separata
Semplice: funzionamento intuitivo tramite il navigatore (jog/shuttle), o funzionamento tramite PC e web server integrato
Compatto: bassa profondità di installazione, consente di risparmiare spazio e denaro
Sistema aperto: interfacce comuni come Ethernet, RS232/485, USB e funzione slave opzionale per Modbus RTU/TCP
Comunicativo: notifica via e-mail in caso di allarme e di violazione delle soglie
Video
Selezione Lean
-
Prodotti standard
- Affidabilità, solidità e manutenzione ridotta
Eccellenza tecnica
Semplicità
-
Prodotti semplici
- Selezione, installazione e messa in funzione semplice
Eccellenza tecnica
Semplicità
-
Prodotti standard
- Affidabilità, solidità e manutenzione ridotta
Eccellenza tecnica
Semplicità
-
Prodotti di fascia alta
- Funzionalità e convenienza elevate
Eccellenza tecnica
Semplicità
-
Prodotti speciali
- Progettati per applicazioni complesse
Eccellenza tecnica
Semplicità
Variabile
Selezioni FLEX | Eccellenza tecnica | Semplicità |
---|---|---|
Selezione Fundamental Soddisfa le tue esigenze di misurazione di base |
Eccellenza tecnica
|
Semplicità
|
Selezione Lean Gestisci agevolmente i tuoi processi core |
Eccellenza tecnica
|
Semplicità
|
Selezione Extended Ottimizza i tuoi processi con tecnologie innovative |
Eccellenza tecnica
|
Semplicità
|
Selezione Xpert Controlla le tue applicazioni più impegnative |
Eccellenza tecnica
|
Semplicità
Variabile |
Predecessore
-
-
Software applicativo
USB driver "USB_ECM.zip" (V2.54.0.0)
Language neutral - 11/2017
for Ecograph T RSG35 and Memograph MRSG45
Lingua:
Language neutral
Versione:
30/11/2017
Dimensione del file:
1.6 MB
Nome del file:
USB_ECM.zip
-
-
-
Informazioni tecniche (TI)
Ecograph T, RSG35
Versione italiana - 09/2021
Data Manager universale
EN IT 21/09/202131/08/201830/07/201831/03/201601/10/2015Lingua:
Italiano
Versione:
21/09/2021
Dimensione del file:
1.8 MB
Nome del file:
TI01079RIT_0621-00.pdf
-
-
-
Informazioni tecniche (TI)
Ecograph T, RSG35
Data Manager universale
EN IT 21/09/202131/08/201830/07/201831/03/201601/10/2015Lingua:
Italiano
Versione:
21/09/2021
Dimensione del file:
1.8 MB
Nome del file:
TI01079RIT_0621-00.pdf
-
-
-
Manuale operativo (BA)
Ecograph T, RSG35
Data Manager universale
EN IT 30/07/202103/09/201801/08/201822/12/201714/12/2016Lingua:
Italiano
Versione:
30/07/2021
Dimensione del file:
4.5 MB
Nome del file:
BA01146RIT_0821-00.pdf
-
-
-
Manuale operativo (BA)
BA Ecograph T, RSG35
Data Manager universale
Istruzioni addizionali per lo slave Modbus RTU/TCPEN IT 31/01/202429/09/201505/08/2013Lingua:
Italiano
Versione:
31/01/2024
Dimensione del file:
1.8 MB
Nome del file:
BA01258RIT_0324-00.pdf
-
-
-
Manuale operativo (BA)
Software di reporting FDM
SoftwareField Data Manager MS20 / MS21
Software per PC, per la gestione e la visualizzazione dei datiEN IT 27/04/202204/10/202127/07/202109/05/201916/05/2017Lingua:
Italiano
Versione:
27/04/2022
Dimensione del file:
5.9 MB
Nome del file:
BA00288RIT_1221.pdf
-
-
-
Short Instruction (KA)
Ecograph T, RSG35
Data Manager universale
EN IT 21/09/202128/07/201401/01/201418/07/2013Lingua:
Italiano
Versione:
21/09/2021
Dimensione del file:
2.5 MB
Nome del file:
KA01132RIT_0421-00.pdf
-
-
-
Documentazione speciale (SD)
Device viewer
Technical documentation in other languages
Lingua:
Inglese
Versione:
14/07/2021
Dimensione del file:
478.5 KB
Nome del file:
SD02429R09EN_0121.pdf
-
-
-
Informazioni del produttore (MI)
Manufacturer Information For users regarding firmware and hardware updates
Ecograph T RSG35
Universal Data ManagerEN IT 19/10/2015Lingua:
Inglese
Versione:
19/10/2015
Dimensione del file:
153.2 KB
Nome del file:
MI01384R09en_0115.pdf
-
-
-
Informazioni del produttore (MI)
Manufacturer Information For users regarding firmware and hardware updates
Ecograph T RSG35
Universal Data ManagerEN IT 19/04/2016Lingua:
Inglese
Versione:
19/04/2016
Dimensione del file:
120.3 KB
Nome del file:
MI01408R09EN_0116.pdf
-
-
-
Informazioni del produttore (MI)
Manufactor Information NAMUR NE53
Graphic Data Manager
Ecograph T, RSG35EN IT 04/03/2014Lingua:
Inglese
Versione:
04/03/2014
Dimensione del file:
119.3 KB
Nome del file:
MI01253R09EN_0114.pdf
-
-
-
Informazioni del produttore (MI)
Manufacturer Information in accordance with the NAMUR NE53
“Webserver viaUSB” for
Graphic Data Manager Ecograph T, RSG35
Advanced Data Manager Memograph M, RSG45EN IT 21/12/2017Lingua:
Inglese
Versione:
21/12/2017
Dimensione del file:
165.9 KB
Nome del file:
MI01420R09EN_0117.pdf
-
-
-
PU (Pubblicazione)
Next Level Hygienic
Komplettangebot für
die Lebensmittel- und Getränke- sowie die
Life-Sciences-IndustrieLingua:
Tedesco
Versione:
12/09/2022
Dimensione del file:
3.3 MB
Nome del file:
PU01305T_09_DE_03.22_online.pdf
-
-
-
PU (Pubblicazione)
Next Level Hygienic: Complete offering for the Food & Beverage and Life Sciences industries
Endress+Hauser offers innovative
temperature sensors and assemblies,
system products, accessories, software
solutions and related services for
hygienic, sterile and aseptic applications
in the food & beverage and life
sciences industries governed by stringent
quality and safety regulations.Lingua:
Inglese
Versione:
05/08/2022
Dimensione del file:
25.5 MB
Nome del file:
PU01305T_09_EN_03.22.pdf
-
-
-
PU (Pubblicazione)
Misura della temperatura e componenti di sistema per i settori alimentare e farmaceutico.
Misura della temperatura e componenti di sistema per i settori
alimentare e
farmaceutico.
La nuova frontiera dell'igiene: un'offerta complete per applicazioni
igieniche e asetticheLingua:
Italiano
Versione:
10/01/2020
Dimensione del file:
11.2 MB
Nome del file:
EH_Booklet COMPLETO.pdf
-
-
-
PU (Pubblicazione)
Ecograph T RSG35 Universal data manager
Monitor, visualize, record and communicate process values
The Ecograph T RSG35 data manager is the simple yet highly effective
solution to tamper-proof data recording. The smart device perfectly
integrates everywhere process parameters need to be visualized,
recorded, analyzed and monitored.Lingua:
Inglese
Versione:
09/08/2022
Dimensione del file:
2 MB
Nome del file:
PU01244T_09_EN_01.17 RSG35.pdf
-
-
-
Campi di attività (FA)
Componentes de sistema y registradores
Soluciones para el lazo de control
Indicadores, dispositivos de interfaz, protección contra sobretensiones,
gestores de aplicaciones y energía, registradores sin papel y paquetes
de software asociado para la automatización de procesos.Lingua:
Spagnolo
Versione:
20/05/2020
Dimensione del file:
4.1 MB
Nome del file:
FA00016Kes_Productos y Registradores_1918.pdf
-
-
-
Campi di attività (FA)
Komponenty AKPiA i rejestratory ekranowe
Rozwiązania dla pętli sygnałowych
Lingua:
Polacco
Versione:
20/04/2018
Dimensione del file:
10.2 MB
Nome del file:
FA00016KPL.pdf
-
-
-
Campi di attività (FA)
コンポーネントカタログ
HAW562-
HAW569-
MS20-
MS21-
RA33-
RB223-
RDL10-
READWIN-
RH33-
RIA14-
RIA15-
RIA16-
RIA45-
RIA452-
RIA46-
RID14-
RID16-
RID261-
RLN22-
RLN42-
RMA42-
RMC621-
RMS621-
RN22-
RN221N-
RN42-
RNB22-
RNF22-
RNO22-
RS33-
RSG30-
RSG35-
RSG40-
RSG45-
RXO20Lingua:
Giapponese
Versione:
29/08/2022
Dimensione del file:
11.7 MB
Nome del file:
Fa00016k33ja_2019.pdf
-
-
-
Campi di attività (FA)
시스템 제품 및 데이터 관리자 - 시그널 루프 구성 솔루션
시스템 제품 및 데이터 관리자 - 시그널 루프 구성 솔루션
Lingua:
Coreano
Versione:
12/03/2024
Dimensione del file:
3.8 MB
Nome del file:
FA00016K46KO.pdf
-
-
-
Campi di attività (FA)
Produits système et data managers
Solutions associées
Lingua:
French
Versione:
01/01/2019
Dimensione del file:
5.8 MB
Nome del file:
FA00016KFR-2019-ProduitsSysteme-DataManagers.pdf
-
-
-
Campi di attività (FA)
Systemprodukte und Datenmanager
Lösungen zur Komplettierung der Messstelle
Anzeiger, Interfacegeräte, Überspannungsschutz, Energie- und
Applikationsmanager,
Datenmanager, Bildschirmschreiber und
Softwarepakete für die ProzessautomatisierungLingua:
Tedesco
Versione:
17/05/2023
Dimensione del file:
14.5 MB
Nome del file:
FA00016KDE_2323_online.pdf
-
-
-
Campi di attività (FA)
System Products and Data Managers
Solutions for the loop
Indicators, interface devices, surge arresters, energy and application
managers, data managers, paper
less recorders and associated
software packages for process automationLingua:
Inglese
Versione:
17/05/2023
Dimensione del file:
14.5 MB
Nome del file:
FA00016KEN_2323_online.pdf
-
-
-
Campi di attività (FA)
System Components e Data Managers
Componenti di sistema e data manager
Soluzioni per il completamento del punto di misuraLingua:
Italiano
Versione:
20/04/2018
Dimensione del file:
28.1 MB
Nome del file:
FA00016KIT_1918.pdf
-
-
-
Brochure di competenza (CP)
The ideal device for each industry
Temperature and system products from Endress+Hauser
Lingua:
Inglese
Versione:
30/11/2023
Dimensione del file:
1.9 MB
Nome del file:
CP01556T Industry Fan.pdf
-
-
-
Brochure di competenza (CP)
Das ideale Gerät für jede Branche
Temperatur- und Systemprodukte von Endress+Hauser
Lingua:
Tedesco
Versione:
09/01/2024
Dimensione del file:
1.9 MB
Nome del file:
CP01556T Industry Fan.pdf
-
-
-
Studio di caso (CS)
The cost-effective implementation of the Large-scale Consumers Article by Buser Oberflächentechnik AG
In 2015, the canton of Bern introduced legislation
governing large-scale consumers
[Grossverbraucherartikel]. In order to identify
the economic measures for the required
optimization of consumption, Buser
Oberflächentechnik AG worked together with
Endress+Hauser to develop a draft for a cantonal
target agreement based on the relevant regulations.
As a result, the energy savings potential proved to
be considerable.Lingua:
Inglese
Versione:
13/12/2016
Dimensione del file:
702.3 KB
Nome del file:
CS01536S_20_EN_01_16_buser_oberflächentechnik.pdf
-
-
-
Studio di caso (CS)
Kostenwirksame Umsetzung des Grossverbraucherartikels bei Buser Oberflächentechnik AG
Im Jahr 2015 führte der Kanton Bern den Grossverbraucherartikel ein.
Um die wirtschaftlichen Massnahmen zur erforderlichen
Verbrauchs optimierung aufzuzeigen, erarbeitete die
Buser Oberflächentechnik AG zusammen mit Endress+Hauser
einen Entwurf für eine kantonale Zielvereinbarung auf Basis
der entsprechenden Richtlinien.Lingua:
Tedesco
Versione:
13/12/2016
Dimensione del file:
905.8 KB
Nome del file:
CS01536S_20_DE_01_16_buser_oberflächentechnik.pdf
-
-
-
Studio di caso (CS)
Kesselwasserüberwachung leicht gemacht
Mehr Sicherheit vor Korrosion und Anlagenstillstand
Lingua:
Tedesco
Versione:
19/11/2020
Dimensione del file:
894 KB
Nome del file:
CS01661D11DE_0120_MVO_web.pdf
-
-
-
Innovazioni (IN)
Ecograph T RSG35
Ecograph T RSG35 Universal Data Manager - Record, visualize and monitor
Lingua:
Inglese
Versione:
31/08/2022
Dimensione del file:
5 MB
Nome del file:
IN01030R09EN_0113.pdf
-
-
-
Innovazioni (IN)
Ecograph T RSG35
Ecograph T RSG35 Universal Data Manager - Erfassen, visualisieren und
überwachenLingua:
Tedesco
Versione:
19/07/2022
Dimensione del file:
5.1 MB
Nome del file:
IN01030R09DE_0113.pdf
-
-
-
CM (Brochure Istituzionale)
Trait d'union 57 - Edition eau et environnement
Le Journal d'Information Endress+Hauser France
Lingua:
French
Versione:
17/07/2013
Dimensione del file:
2.9 MB
Nome del file:
TU57_Environnement.pdf
-