Données clés
-
Measured variables
Volumetric flow a. c., volumetric flow s. c., gas velocity, sound velocity, gas temperature
-
Measuring range
Gas Velocity: 0 ... ± 40 m/s
Domaine d'application
Le FLOWSIC100 a été conçu pour les tâches de contrôle des émissions. Les versions "H" conviennent aux cheminées de grand diamètre et aux applications à forte teneur en poussière. Les transducteurs à ultrasons du type "PR" sont montés avec une longueur de corde fixe sur une unité émettrice/réceptrice (sonde de mesure). Les versions "AC" disposent d'un refroidissement interne innovant et sont adaptées à des températures de gaz allant jusqu'à 450 °C. Les versions purgées "Px" sont utilisées pour les gaz contenant de fortes concentrations de poussières collantes ou humides.
Contrôle des émissions dans l'industrie chimique et de traitement des hydrocarbures (HPI)
Mesure des émissions dans l'industrie des process (ciment, fer et acier, verre)
Caractéristiques de l'appareil :
Convertisseurs robustes en titane pour une longue durée de vie
Matériau résistant à la corrosion pour une utilisation avec des gaz agressifs (option)
Mesure intégrée du diamètre de conduite pour les types H, M et S
Version sonde PR pour une installation économique d'un seul côté dans la conduite
Contrôle de fonctionnement automatisé avec test du zéro et du point de référence
Avantages
Mesure de débit fiable dans des diamètres de conduite petits à très grands
Pas d'air de purge nécessaire pour les applications avec des températures de gaz allant jusqu'à 260 °C
Coûts d'exploitation et de maintenance minimaux
Résultats de mesure précis dans des conditions de mesure difficiles
Mesure sans perte de charge, donc sans influence sur le process
Configuration simple via le logiciel SOPAS ET
Surveillance fiable des fonctions grâce à un diagnostic amélioré
-
Produits simples
- Facile à sélectionner, à installer et à utiliser
Excellence technique
Simplicité
-
Produits standard
- Fiable, robuste et effort de maintenance réduit
Excellence technique
Simplicité
-
Produits haut de gamme
- Hautement fonctionnel et pratique
Excellence technique
Simplicité
-
Produits spécialisés
- Conçu pour les applications exigeantes
Excellence technique
Simplicité
Variable
| FLEX selections | Excellence technique | Simplicité |
|---|---|---|
Fundamental selection Parfait pour les applications de base |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Lean selection Performances optimales pour piloter les applications standards |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Extended selection Fonctionnalités avancées pour maximiser vos process |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Xpert selection Performances exceptionnelles pour applications exigeantes |
Excellence technique
|
Simplicité
Variable |
-
Principe de mesure
Ultrasonic transit time difference measurement
-
Measured variables
Volumetric flow a. c., volumetric flow s. c., gas velocity, sound velocity, gas temperature
-
Measuring range
Gas Velocity: 0 ... ± 40 m/s
-
Medium temperature range
–40 °C ... +260 °C
-
Operating pressure range
–100 hPa ... 100 hPa -
Nominal pipe size
0,15 ... 13m
-
Conformities
2001/80/EC (13. BImSchV)
2000/76/EC (17. BImSchV)
27. BImSchV
30. BImSchV
TA-Luft (Prevention of Air Pollution)
EN 15267
EN 14181
EN 16911-2
MCERTS
GOST -
Outputs
1 output:
0/2/4 ... 20 mA, + 750 Ω
Electrically isolated, up to five outputs when add-on modules are used (option) -
Digital Outputs
5 relay outputs (change-over contacts), potential-free:
+ 48 V, 1 A
Safety extra-low voltage; for status signals "operation/malfunction", "limit value", "warning", "maintenance" and "check cycle" -
Digital communication
ASCII RS-485 (via optional interface module)
RTU RS-485 (via optional interface module)
TCP (via optional interface module)
Profibus (Via optional interface module)
-
-
Manuel de mise en service (BA)
FLOWSIC100
-
Manuel de mise en service (BA)
Version française - 01/2025New version available in EnglishAppareil de mesure de vitesse et de débit volumique des gaz
EN FR 01/01/2025Langue:
French
Version:
01/01/2025
Taille du fichier:
12.2 MB
Nom du fichier:
8030137_AE00_OI_FLOWSIC100_fr_V4-0_2024-04_EHS.pdf
-
-
-
Manuel de mise en service (BA)
FLOWSIC100 Transmitter
-
Manuel de mise en service (BA)
Version allemande - 12/2024New version available in EnglishGasgeschwindigkeits-Messgerät
EN FR 18/12/2024Langue:
Allemand
Version:
18/12/2024
Taille du fichier:
5.3 MB
Nom du fichier:
8030363_AE00_OI_FLOWSIC100_Transmitter_de_V1-0_2023-05_EHS.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
Safety Information
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
Version anglaise - 01/2025New version available in Englishfor non-Ex analyzer devices
(multi-lingual, also in DE, BG, CS, DA, EL, ES, ET, FI, FR, HR, HU, IT,
LT, LV, NL, NO, PL, PT, RO, RU, SK, SL, SV)Langue:
Anglais
Version:
01/01/2025
Taille du fichier:
2.4 MB
Nom du fichier:
8030257_XA_Safety_Information_non-Ex_ml_V1-0_2016-06_WEB.pdf
-
-
-
Documentation spéciale (SD)
SOPAS ET 3.0 – Engineering Tool
-
Documentation spéciale (SD)
Version anglaise - 01/2025New version available in EnglishConnection establishment
Information on using the programEN FR 01/01/2025Langue:
Anglais
Version:
01/01/2025
Taille du fichier:
993.3 KB
Nom du fichier:
8031475_AE00_SD_SOPAS_3-0_V1-0_en_2016-05_EHS.pdf
-
-
-
Solution pour l'industrie (SO)
Solutions for gas-fired power plants
-
Solution pour l'industrie (SO)
Version anglaise - 01/2025New version available in EnglishWith our broad range of solutions Endress+Hauser has proven applicability in the entire power generation process, from gas flow to
combustion efficiency to emissions monitoring.Langue:
Anglais
Version:
01/01/2025
Taille du fichier:
4.2 MB
Nom du fichier:
8030417_SO_Power_en_V1-0_2025.01_EHS.pdf
-
-
-
Solution pour l'industrie (SO)
Solutions for waste-to-energy plants
-
Solution pour l'industrie (SO)
Version anglaise - 01/2025New version available in EnglishEndress+Hauser offers ideal automation and safety solutions for collection, sorting and recycling of waste.
Langue:
Anglais
Version:
01/01/2025
Taille du fichier:
2.4 MB
Nom du fichier:
8030416_SO_Waste_en_V1-0_2025.01_EHS.pdf
-
-
-
Solution pour l'industrie (SO)
Solutions for chemicals, petrochemicals and refineries
-
Solution pour l'industrie (SO)
Version anglaise - 01/2025New version available in EnglishEndress+Hauser offers a broad product portfolio of continuous gas analyzers using state-of-the-art technologies.
Langue:
Anglais
Version:
01/01/2025
Taille du fichier:
3.1 MB
Nom du fichier:
8030415_CPR_en_V1-0_2025.01_EHS.pdf
-
-
-
Brochure Compétence (CP)
Soluzioni per il monitoraggio delle emissioni
-
Brochure Compétence (CP)
Version italienne - 05/2025New version available in EnglishSoluzioni per il monitoraggio delle
emissioni
Ampio portfolio e vasta esperienzaLangue:
Italien
Version:
27/05/2025
Taille du fichier:
4.5 MB
Nom du fichier:
CP01596C16IT01.25-00.pdf
-
-
-
Brochure Compétence (CP)
Lösungen zur Emissionsüberwachung
-
Brochure Compétence (CP)
Version allemande - 03/2026New version available in EnglishBreites Portfolio und langjährige
Erfahrung in Gasanalyse und
DurchflussmessungLangue:
Allemand
Version:
25/03/2026
Taille du fichier:
4.8 MB
Nom du fichier:
CP01596C_Loesungen zur Emissionsueberwachung_web.pdf
-
-
-
Brochure Compétence (CP)
Emission Monitoring Solutions
-
Brochure Compétence (CP)
Version anglaise - 04/2026New version available in EnglishBroad portfolio and long-standing experience
Langue:
Anglais
Version:
01/04/2026
Taille du fichier:
9.8 MB
Nom du fichier:
8029975_CP_Emission_Monitoring_Solutions_en_V4-1_2026.04_EHS.pdf
-
Choisissez parmi nos options suggérées
-
-- selected coding-- selected label99.999,00<%label%>
-
Vous cherchez d'autres options? Veuillez utiliser le configurateur individuel pour continuer.
-
-- selected coding-- selected label99.999,00<%feature%>
-
<%label%>99.999,00
-
Vous cherchez d'autres options? Veuillez utiliser le configurateur individuel pour continuer.
-
Process Connection
-
<%label%>99.999,00
-
<%label%>99.999,00
-
-
<%feature%><%coding%><%label%>
- Dessins CAO Dessins CAO
- Dessins CAO
-
Prix par pièce
-
<%range%><%price%>
-
- Modules d'extension optionnels