Données clés
-
Précision
Standard 0,2%
En option 0,1% -
Température de process
Câble PE : -10 °C…70 °C / 14 °F…158 °F
Câble FEP : -10 °C…80 °C / 14 °F…176 °F -
Gamme de mesure de pression
100 mbar...10 bar
(1.5 psi...150 psi) -
Pression process / Limite surpress. max.
40 bar (600 psi)
-
Distance de mesure max.
100 m (328ft) H2O
-
Pièces en contact avec le produit
Alloy C
316L
Câble (PE/FEP)
revêtement en option AuPt
revêtement en option AuRh -
Matériau de la membrane de process
316L, AlloyC,
Or-rhodium
PE, FEP -
Cellule de mesure
100 mbar...10 bar
(1.5 psi...150 psi)
Domaine d'application
Le Deltapilot FMB52 est une version à câble avec un raccord process fixe. Cet appareil avec cellule de mesure Contite est utilisé typiquement dans l'industrie de process et de l'environnement. Il est destiné à la mesure de niveau dans les liquides et produits pâteux dans les conteneurs ouverts ou fermés et est insensible à la formation de mousse. Pour une utilisation dans des systèmes de sécurité jusqu'à SIL2.
Pour la mesure de niveau.
Raccords process : raccords filetés et brides
Température : Avec câble PE : -10 à +70 °C (+14 à +158 °F),
avec câble FEP : -10 à +80 °C (14 à 176 °F)
Gamme de mesure : 0,1 à 10 bar / 100 m H2O (1.5 à 150 psi / 300 ft H2O)
Précision : ±0,2%, ±0,1% (option)
Certificats internationaux pour la protection contre les explosions, sécurité antidébordement WHG, SIL, agrément eau potable
Avantages
Cellule de mesure Contite étanche, résistante à la condensation, précision de référence élevée : ±0,2%, en option ±0,1% et effets de la température réduits
Concept modulaire pour le remplacement aisé de l'affichage ou de l'électronique
Intégration système simple et indépendante (HART/PA/FF)
Mise en service simple par menus déroulants via l'afficheur local, 4 à 20 mA avec HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus
Nombreux agréments internationaux disponibles
Vidéos
Lean selection
-
Produits standard
- Fiable, robuste et effort de maintenance réduit
Excellence technique
Simplicité
-
Produits simples
- Facile à sélectionner, à installer et à utiliser
Excellence technique
Simplicité
-
Produits standard
- Fiable, robuste et effort de maintenance réduit
Excellence technique
Simplicité
-
Produits haut de gamme
- Hautement fonctionnel et pratique
Excellence technique
Simplicité
-
Produits spécialisés
- Conçu pour les applications exigeantes
Excellence technique
Simplicité
Variable
FLEX selections | Excellence technique | Simplicité |
---|---|---|
Fundamental selection Parfait pour les applications de base |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Lean selection Performances optimales pour piloter les applications standards |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Extended selection Fonctionnalités avancées pour maximiser vos process |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Xpert selection Performances exceptionnelles pour applications exigeantes |
Excellence technique
|
Simplicité
Variable |
Prédécesseur
-
-
Information technique (TI)
Deltapilot M FMB50, FMB51, FMB52, FMB53
Version française - 08/2022
Mesure de niveau par pression hydrostatique
EN FR 01/04/202422/08/202201/07/202113/07/201610/12/2014Langue:
French
Version:
22/08/2022
Taille du fichier:
3 MB
Nom du fichier:
TI00437PFR_2322-00.pdf
-
-
-
Information technique (TI)
TI Weld-in adapter, process adapter and flanges
Level, pressure and temperature measurement
EN FR 03/04/202425/03/202415/09/202328/10/202130/07/2021Langue:
French
Version:
03/04/2024
Taille du fichier:
1.2 MB
Nom du fichier:
TI00426FFR_2524.pdf
-
-
-
Information technique (TI)
Deltapilot M FMB50, FMB51, FMB52, FMB53
Mesure de niveau par pression hydrostatique
EN FR 01/04/202422/08/202201/07/202113/07/201610/12/2014Langue:
French
Version:
22/08/2022
Taille du fichier:
3 MB
Nom du fichier:
TI00437PFR_2322-00.pdf
-
-
-
Manuel de mise en service (BA)
Cerabar M /Deltabar M /Deltapilot M Operating Instructions PROFIBUS PA
Cerabar M PMC51, PMP51, PMP55, Pressure transmitter
Deltabar M
PMD55 Differential pressure transmitter Deltapilot M FMEN FR 13/07/201610/12/201411/06/201417/08/201225/01/2012Langue:
Anglais
Version:
13/07/2016
Taille du fichier:
7.8 MB
Nom du fichier:
BA00383PEN_0816.pdf
-
-
-
Manuel de mise en service (BA)
Cerabar M PMC51, PMP51, PMP55 Deltabar M PMD55 Deltapilot M FMB50/51/52/53
Pression / Pression différentielle, Débit / Hydrostatique
EN FR 13/07/201610/12/201411/06/201417/08/201225/01/2012Langue:
French
Version:
17/08/2012
Taille du fichier:
3.9 MB
Nom du fichier:
BA00382PFR_1712.pdf
-
-
-
Manuel de mise en service (BA)
Cerabar M / Deltabar M / Deltapilot M, Operating Instructions FOUNDATION Fieldbus
Cerabar M PMC51, PMP51, PMP55 Pressure transmitter
Deltabar M PMD55 Differential pressure transmitter
Deltapilot M FMB50 Hydrostatic pressure transmitterEN FR 13/07/201610/12/201411/06/201417/08/201225/01/2012Langue:
Anglais
Version:
13/07/2016
Taille du fichier:
7.8 MB
Nom du fichier:
BA00384PEN_0816.pdf
-
-
-
Instructions courtes (KA)
Deltapilot M FMB50, FMB51, FMB52, FMB53
Mesure de niveau par pression hydrostatique
HARTEN FR 15/12/202113/07/201610/12/201411/06/201425/01/2012Langue:
French
Version:
15/12/2021
Taille du fichier:
990.9 KB
Nom du fichier:
KA01033PFR_1821-00.pdf
-
-
-
Instructions courtes (KA)
Deltapilot M FMB50, FMB51, FMB52, FMB53
Mesure de niveau par pression hydrostatique
PROFIBUS PAEN FR 30/09/202113/07/201610/12/201411/06/201425/01/2012Langue:
French
Version:
30/09/2021
Taille du fichier:
965.1 KB
Nom du fichier:
KA01034PFR_0621-00.pdf
-
-
-
Instructions courtes (KA)
Deltapilot M FMB50, FMB51, FMB52, FMB53
Mesure de niveau par pression hydrostatique
FOUNDATION FieldbusEN FR 30/09/202113/07/201610/12/201411/06/201425/01/2012Langue:
French
Version:
30/09/2021
Taille du fichier:
936 KB
Nom du fichier:
KA01035PFR_0621-00.pdf
-
-
-
Instructions de montage (EA)
Housing filters
Gammapilot, Micropilot, Liquiphant
Cerabar, DeltabarEN FR 21/02/202331/07/2020Langue:
Anglais
Version:
21/02/2023
Taille du fichier:
435.7 KB
Nom du fichier:
EA01312PEN_0223-00.pdf
-
-
-
Instructions de montage (EA)
Cable separate version Installation Instructions
Cerabar M, Cerabar S, Deltabar S, Deltapilot M, Deltapilot S
EN FR 31/01/2017Langue:
Anglais
Version:
31/01/2017
Taille du fichier:
324.7 KB
Nom du fichier:
EA01192PA2_0117.pdf
-
-
-
Instructions de montage (EA)
Installation instruction - Ground terminal T14/T15/T17, F30/F31
Cerabar S, Deltabar S, Deltabar, Cerabar M, Deltabar M, Deltapilot M
EN FR 22/06/2015Langue:
Anglais
Version:
22/06/2015
Taille du fichier:
282.8 KB
Nom du fichier:
EA01131PA2_0115.pdf
-
-
-
Instructions de montage (EA)
Measuring cell Installation instruction
Deltapilot M FMB51, FMB52, FMB53
EN FR 12/04/2012Langue:
Anglais
Version:
12/04/2012
Taille du fichier:
348.7 KB
Nom du fichier:
EA0027PA2_0410.pdf
-
-
-
Instructions de montage (EA)
Electronics for Cerabar M, Deltapilot M Installation Instruction
CerabarM PMC51, PMP51, PMP55,
Deltapilot M FMB5xEN FR 30/09/201312/04/2012Langue:
Anglais
Version:
30/09/2013
Taille du fichier:
556.1 KB
Nom du fichier:
EA00016PA2_1313.pdf
-
-
-
Instructions de montage (EA)
Harting plug HAN7D Installation instruction
Cerabar M/S, Deltabar M/S, Deltapilot M/S
EN FR 11/04/2012Langue:
Anglais
Version:
11/04/2012
Taille du fichier:
292.8 KB
Nom du fichier:
EA0006PA2_0810.pdf
-
-
-
Instructions de montage (EA)
Pressure adapter Installation instruction
Deltapilot M, Deltapilot S, Waterpilot
EN FR 12/04/2012Langue:
Anglais
Version:
12/04/2012
Taille du fichier:
195.4 KB
Nom du fichier:
EA0028PA2_0110.pdf
-
-
-
Instructions de montage (EA)
Mounting set for Deltapilot M, Deltapilot S Installation instruction
Deltapilot M, Deltapilot S
EN FR 12/04/2012Langue:
Anglais
Version:
12/04/2012
Taille du fichier:
222.5 KB
Nom du fichier:
EA0033PA2_0510.pdf
-
-
-
Instructions de montage (EA)
Display module VU340 Installation instruction
Cerabar M, Deltabar M, Deltapilot M
EN FR 12/04/2012Langue:
Anglais
Version:
12/04/2012
Taille du fichier:
233.2 KB
Nom du fichier:
EA0015P-a2_0909.pdf
-
-
-
Instructions de montage (EA)
Cover for Housing F15 Installation instruction
LIquiphant M/S/Fail Safe,Soliphant M, Cerabar M, Deltapilot M
EN FR 11/08/201412/07/2012Langue:
Anglais
Version:
11/08/2014
Taille du fichier:
142.9 KB
Nom du fichier:
EA01034FA2_0214.pdf
-
-
-
Instructions de montage (EA)
Plug 3-pole, M12/M20 Installation instruction
Cerabar S, Deltabar S, Deltapilot S
EN FR 25/04/2012Langue:
Anglais
Version:
25/04/2012
Taille du fichier:
596.1 KB
Nom du fichier:
EA00060PA2_0112.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
Deltapilot M FMB50, FMB51, FMB52, FMB53
4-20 mA HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus
2Ex ic IIC T6...T4 GcEN FR 10/02/2020Langue:
Anglais
Version:
10/02/2020
Taille du fichier:
134.7 KB
Nom du fichier:
XA01951PEN_0119.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
Deltapilot M FMB50, FMB51, FMB52, FMB53
4-20 mA HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus
II 3 G Ex ic IIC GcLangue:
Anglais
Version:
11/10/2021
Taille du fichier:
404.3 KB
Nom du fichier:
XA02724PEN_0121-00.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
Safety Instructions Deltapilot M FMB50, FMB51, FMB52, FMB53
CSA Control Drawing
960014221 A
PROFIBUS PA, FOUNDATION FieldbusEN FR 10/04/201731/03/2011Langue:
Anglais
Version:
10/04/2017
Taille du fichier:
545.6 KB
Nom du fichier:
XA00560PEN_0217.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
Deltapilot M FMB50, FMB51, FMB52, FMB53
4-20 mA HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus
Ex ia IIC T4/T6 Ga/Gb
Ex ia IIC T4/T6 GbEN FR 20/04/202024/07/201521/02/201205/08/2010Langue:
Anglais
Version:
20/04/2020
Taille du fichier:
236.8 KB
Nom du fichier:
XA00535PEN_1520.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
Deltapilot M FMB50, FMB51
4-20 mA HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus
II 3 G Ex ec IIC GcEN FR 08/11/202105/04/201612/08/201328/02/201101/09/2009Langue:
French
Version:
08/11/2021
Taille du fichier:
390.3 KB
Nom du fichier:
XA00477PFR_1621-00.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
Deltapilot M FMB50, FMB51, FMB52, FMB53
4-20 mA HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus
Ga/Gb Ex ia IIC T6...T4
1Ex ia IIC T6...T4 GbEN FR 10/02/202022/10/2018Langue:
Anglais
Version:
10/02/2020
Taille du fichier:
135.3 KB
Nom du fichier:
XA01390PEN_0319.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
Safety Instruction Deltapilot M FMB50, FMB51, FMB52, FMB53
CSA Control Drawing
960009067 B
4-20 mA HARTLangue:
Anglais
Version:
10/04/2017
Taille du fichier:
538.1 KB
Nom du fichier:
XA01610PEN_0117.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
Deltapilot M FMB50, FMB51, FMB52, FMB53
4-20 mA HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus
II 1/2 G Ex ia IIC Ga/Gb
II 2 G Ex ia IIC GbLangue:
Anglais
Version:
11/10/2021
Taille du fichier:
405.4 KB
Nom du fichier:
XA02721PEN_0121-00.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
Deltapilot M FMB50, FMB51, FMB52, FMB53 ATEX: II 3 G Ex ic IIC T6...T4 Gc IECEx: Ex ic IIC T6...T4 Gc Safety Instructions
Hydrostatic Level Measurement
EN FR 19/08/202124/04/201705/04/201618/07/201301/05/2011Langue:
Anglais
Version:
24/04/2017
Taille du fichier:
1.3 MB
Nom du fichier:
XA00494PA3_1617.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
Safety Instructions Deltapilot M FMB50, FMB51, FMB52, FMB53
Ex ic IIC T6...T4 Gc
IECEx KEM 09.0016EN FR 18/07/201331/12/201001/05/2009Langue:
Anglais
Version:
18/07/2013
Taille du fichier:
108.7 KB
Nom du fichier:
XA00493PEN_1413.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
Safety Instruction Deltapilot M FMB50/51/52/53
FM
Drawing No.: 960014203 A
Drawing Type: Control DrawingEN FR 27/03/201721/03/2011Langue:
Anglais
Version:
27/03/2017
Taille du fichier:
564.2 KB
Nom du fichier:
XA00566PEN_0217.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
Safety Instructions Deltapilot M FMB50, FMB51, FMB52, FMB53
Ex ia IIC T6...T4 Ga/Gb
Ex ia IIC T6...T4 Gb
IECEx KEM 09.0016EN FR 18/07/201331/12/201001/05/2009Langue:
Anglais
Version:
18/07/2013
Taille du fichier:
113 KB
Nom du fichier:
XA00478PEN_1413.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
Deltapilot M FMB50, FMB51, FMB52, FMB53 ATEX: II 1/2 G Ex ia IIC T6...T4 Ga/Gb II 2 G Ex ia IIC T6...T4 Gb IECEx: Ex ia IIC T6...T4 Ga/Gb Ex ia IIC T6...T4 Gb Safety Instructions
Hydrostatic Level Measurement
EN FR 19/08/202124/04/201705/04/201618/07/201331/12/2010Langue:
Anglais
Version:
24/04/2017
Taille du fichier:
1.4 MB
Nom du fichier:
XA00474PA3_1617.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
XA Deltapilot M FMB50, FMB51, FMB52, FMB53
4-20 mA HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus
Ex ia IIC T6...T4 Ga/Gb
Ex ia IIC T6...T4 GbEN FR 10/01/202302/06/2014Langue:
Anglais
Version:
10/01/2023
Taille du fichier:
413.2 KB
Nom du fichier:
XA01304PEN_0223-00.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
Safety Instructions Deltapilot M FMB50, FMB51, FMB52
4-20 mA HART
Ex ia IIC T6...T4 Ga/Gb
INMETRO IEE 11.0075 (INMETRO)Langue:
Anglais
Version:
07/12/2012
Taille du fichier:
150 KB
Nom du fichier:
XA01037PEN_0112.pdf
-
-
-
ZE (Certificat)
Deltapilot M FMB50, FMB51, FMB52
Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung / Allgemeine Bauartgenehmigung
Z-65.11-488 (DIBt)EN FR 28/08/202024/08/201529/10/201107/09/2010Langue:
Allemand
Version:
28/08/2020
Taille du fichier:
1.1 MB
Nom du fichier:
ZE00275PDE_1620.pdf
-
-
-
Certificats FM/CSA (ZD)
Deltapilot M FMB50/51/52/53
CSA
Drawing No.: 960009067 A
Drawing Type: Control DrawingLangue:
Anglais
Version:
01/01/2010
Taille du fichier:
207.5 KB
Nom du fichier:
ZD239PEN_0110.pdf
-
-
-
Certificats FM/CSA (ZD)
Deltapilot M FMB50/51/52/53
FM
Drawing No.: 960009195 A
Drawing Type: Control DrawingLangue:
Anglais
Version:
01/01/2010
Taille du fichier:
208.8 KB
Nom du fichier:
ZD236PEN_0110.pdf
-
-
-
Documentation spéciale (SD)
SD M12 socket
Accessories for devices with M12 plug
EN FR 30/06/202329/05/2020Langue:
Anglais
Version:
30/06/2023
Taille du fichier:
289.2 KB
Nom du fichier:
SD02586FEN_0223-00.pdf
-
-
-
Documentation spéciale (SD)
Cerabar M PMC51, PMP51/55 Deltabar M PMD55 Deltapilot M FMB50/51/52/53 Functional Safety Manual
Process pressure / Differential pressure, Flow / Hydrostatic
EN FR 17/11/201611/02/201405/09/2011Langue:
Anglais
Version:
17/11/2016
Taille du fichier:
1.5 MB
Nom du fichier:
SD00347PEN_0316.pdf
-
-
-
Documentation spéciale (SD)
Deltapilot M FMB50/FMB51/FMB52/FMB53
Einsatz im Trinkwasserbereich (KTW/UBA)
Use in the drinking water sector (KTW/UBA)
Utilisation dans le domaine de l’eau potable (KTW/UBA)EN FR 22/07/201601/09/2010Langue:
Anglais
Version:
22/07/2016
Taille du fichier:
93.4 KB
Nom du fichier:
SD00323PA3_1416.pdf
-