Ce produit n'est plus disponible.
Veuillez vérifier la disponibilité de la nouvelle génération dans la section Prédécesseur / Successeur ou contactez votre agence Endress+Hauser locale.
Prédécesseur
-
-
Information technique (TI)
Prosonic M FMU40/41/42/43/44 Technical Information
Ultrasonic Level Measurement
Compact transmitters for non-contact level measurement of fluids,
pastes and coarse bulk materialsEN FR 19/12/201426/06/201416/01/201304/04/201231/03/2011Langue:
French
Version:
19/12/2014
Taille du fichier:
2.4 MB
Nom du fichier:
TI00365FFR_1714.pdf
-
-
-
Information technique (TI)
TI Weld-in adapter, process adapter and flanges
Level, pressure and temperature measurement
EN FR 03/04/202425/03/202415/09/202328/10/202130/07/2021Langue:
French
Version:
03/04/2024
Taille du fichier:
1.2 MB
Nom du fichier:
TI00426FFR_2524.pdf
-
-
-
Manuel de mise en service (BA)
Prosonic M FMU40/41/42/43/44
Compact transmitters for non-contact level measurements of fluids,
pastes and coarse bulk materialsEN FR 02/04/201227/02/200930/05/200803/05/200713/04/2005Langue:
Anglais
Version:
02/04/2012
Taille du fichier:
3.7 MB
Nom du fichier:
BA00239FEN_1312.pdf
-
-
-
Manuel de mise en service (BA)
Description des fonctions de l'appareil Prosonic M FMU40/41/42/43/44
avec HART, PROFIBUS PA et FOUNDATION Fieldbus
EN FR 02/04/201201/09/200720/07/200614/02/200401/01/2002Langue:
French
Version:
02/04/2012
Taille du fichier:
2.7 MB
Nom du fichier:
BA00240FFR_1312.pdf
-
-
-
Manuel de mise en service (BA)
Mise en service Prosonic M FMU40/41/42/43/44 Profibus PA
Mesure de niveaupar ultrasons
EN FR 04/04/201227/02/200903/05/200707/08/200617/07/2006Langue:
French
Version:
03/05/2007
Taille du fichier:
3.5 MB
Nom du fichier:
BA238Ffr.pdf
-
-
-
Manuel de mise en service (BA)
Manuel de mise en service Prosonic M FMU40/41/42/43/44
Mesure de niveau par ultrasons
EN FR 02/04/201201/01/200930/04/200707/08/200601/07/2006Langue:
French
Version:
02/04/2012
Taille du fichier:
3.9 MB
Nom du fichier:
BA00237FFR_1312.pdf
-
-
-
Instructions courtes (KA)
FMU43 - Exchange of sensor
FMU43 - Exchange of sensor
EN FR 20/04/2021Langue:
Anglais
Version:
20/04/2021
Taille du fichier:
286.9 KB
Nom du fichier:
KA00584F_A2.pdf
-
-
-
Instructions courtes (KA)
FMU4x - Exchange of housing T12
Prosonic M FMU4x - Exchange of housing T12
EN FR 16/04/2021Langue:
Anglais
Version:
16/04/2021
Taille du fichier:
266.7 KB
Nom du fichier:
KA00570F00_A2.pdf
-
-
-
Instructions courtes (KA)
Weather protection cover Mounting Instruction
Weather protection cover for devices with F12/T12/F23 housing.
EN FR 27/06/200731/05/2007Langue:
Anglais
Version:
27/06/2007
Taille du fichier:
235.5 KB
Nom du fichier:
KA137Fa6_0607.pdf
-
-
-
Instructions courtes (KA)
FMR2x, FMP4x, FMU4x - Exchange of terminal module
FMR2x, FMP4x, FMU4x - Exchange of terminal module
Langue:
Anglais
Version:
20/04/2021
Taille du fichier:
196.1 KB
Nom du fichier:
KA00580F_A2.pdf
-
-
-
Instructions courtes (KA)
Instructions condensées Prosonic M FMU40/41/42/43/44
Mesure de niveau parultrasons
EN FR 08/09/201108/03/2010Langue:
French
Version:
08/09/2011
Taille du fichier:
1 MB
Nom du fichier:
KA01062FFR_1311.pdf
-
-
-
Instructions courtes (KA)
Micropilot M, Leveflex M, Prosonic M - Modification of F12 housing (2 wire) for connection of FHX40
Micropilot M, Leveflex M, Prosonic M - Modification of F12 housing (2
wire) for
connection of FHX40EN FR 20/04/2021Langue:
Anglais
Version:
20/04/2021
Taille du fichier:
188.7 KB
Nom du fichier:
KA00594F_A2.pdf
-
-
-
Instructions courtes (KA)
Levelflex M, Prosonic M - modification of housing F12 (4 wire) for Connection of FHX40
Levelflex M, Prosonic M - modification of housing F12 (4 wire) for
Connection of FHX40EN FR 20/04/2021Langue:
Anglais
Version:
20/04/2021
Taille du fichier:
199.8 KB
Nom du fichier:
KA00595F_A2.pdf
-
-
-
Instructions courtes (KA)
Ultrasonic level measurement
Ultrasonic level measurement
EN FR 22/08/2003Langue:
Anglais
Version:
22/08/2003
Taille du fichier:
72.9 KB
Nom du fichier:
KA183FA2.PDF
-
-
-
Instructions courtes (KA)
Instructions condensées Prosonic M FMU40/41/42/43/44
Mesure de niveau parultrasons
EN FR 08/09/201127/02/2009Langue:
French
Version:
08/09/2011
Taille du fichier:
1 MB
Nom du fichier:
KA01063FFR_1311.pdf
-
-
-
Instructions courtes (KA)
Instructions condensées Prosonic M FMU40/41/42/43/44
Mesure de niveau parultrasons
EN FR 08/09/201108/03/2010Langue:
French
Version:
08/09/2011
Taille du fichier:
1 MB
Nom du fichier:
KA01064FFR_1311.pdf
-
-
-
Instructions courtes (KA)
Display VU331
Micropilot M, Levelflex M, Prosonic M, Micropilot S
EN FR 07/01/2016Langue:
Anglais
Version:
07/01/2016
Taille du fichier:
59.3 KB
Nom du fichier:
KA00549FA2_0602.pdf
-
-
-
Instructions courtes (KA)
Screw set for Micropilot II/M, Levelflex M, Prosonic M
Screw set for Micropilot II/M, Levelflex M, Prosonic M
EN FR 15/04/2021Langue:
Anglais
Version:
15/04/2021
Taille du fichier:
532.2 KB
Nom du fichier:
KA00512F00_A2.pdf
-
-
-
Instructions courtes (KA)
FMU4x - Exchange of housing F12
Prosonic M FMU4x - Exchange of housing F12
EN FR 16/04/2021Langue:
Anglais
Version:
16/04/2021
Taille du fichier:
294.3 KB
Nom du fichier:
KA00571F00_A2.pdf
-
-
-
Instructions courtes (KA)
FMU4x - Exchange of electronics for housing F12
Prosonic M FMU4x - Exchange of electronics for housing F12
EN FR 16/04/2021Langue:
Anglais
Version:
16/04/2021
Taille du fichier:
275.4 KB
Nom du fichier:
KA00573F00_A2.pdf
-
-
-
Instructions courtes (KA)
FMU4x, FMP4x - Exchange of power module for housing F12 (Netzteil)
FMU4x,FMP4x - Exchange of power module for housing F12 (Netzteil)
EN FR 16/04/2021Langue:
Anglais
Version:
16/04/2021
Taille du fichier:
132.9 KB
Nom du fichier:
KA00579F00_A2.pdf
-
-
-
Instructions de montage (EA)
Cable separate version Installation Instructions
Cerabar M, Cerabar S, Deltabar S, Deltapilot M, Deltapilot S
EN FR 31/01/2018Langue:
Anglais
Version:
31/01/2018
Taille du fichier:
561.4 KB
Nom du fichier:
EA01241FA2_0118.pdf
-
-
-
Instructions de montage (EA)
Sealing kit - installation instruction
Prosonic M
EN FR 11/02/2014Langue:
Anglais
Version:
11/02/2014
Taille du fichier:
358.8 KB
Nom du fichier:
EA01102FA2_0114.pdf
-
-
-
Instructions de montage (EA)
Terminal module for housing F12/F23 Installation Instruction
Micropilot M, Levelflex M, Prosonic M
EN FR 03/07/2013Langue:
Anglais
Version:
03/07/2013
Taille du fichier:
488.3 KB
Nom du fichier:
EA01079FA2_0113.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
Prosonic M FMU43 NEPSI: Ex tD A20/21 IP6X T84°C...T104°C Ex tD A20/22 IP6X T84°C...T104°C Safety Instructions
Ultrasonic Level Measurement
EN FR 01/02/201816/04/201301/03/2008Langue:
Anglais
Version:
01/02/2018
Taille du fichier:
224.4 KB
Nom du fichier:
XA00440FEN_1418.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
Prosonic M FMU40, FMU41, FMU42, FMU44
4-20 mA HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus
2Ex ec IIC T6...T4 Gc X
Ex tc IIIC T95°C...T100°C Dc XEN FR 18/07/202226/03/2018Langue:
Anglais
Version:
18/07/2022
Taille du fichier:
427.7 KB
Nom du fichier:
XA01417FEN_0222-00.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
Safety Instructions Prosonic M FMU43
HART
ATEX: II 1/2 D Ex ta/tb IIIC T115°C Da/Db
II 2 D Ex tb IIIC T115°C Db
II 1/3 D Ex ta/tc IIIC T84°C Da/Dc
II 3 D Ex tc IIICT84°CDc
IECEx: Ex ta/tb IIIC T115°C Da/Db
Ex tb IIIC T115°C Db
Ex ta/tc IIIC T84°C Da/Dc
KEMA 02 ATEX 1018; IECEx DEK 11.0014EN FR 14/12/201601/06/2004Langue:
Anglais
Version:
14/12/2016
Taille du fichier:
991.2 KB
Nom du fichier:
XA00177FA3_1314.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
Prosonic M FMU43 EAC: Ex ta/tb IIIC T84...115°C Da/Db X Ex ta/tc IIIC T84...104°C Da/Dc X Safety Instructions
Ultrasonic Level Measurement
EN FR 25/06/2018Langue:
Anglais
Version:
25/06/2018
Taille du fichier:
122.8 KB
Nom du fichier:
XA01772FEN_0118.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
Prosonic M FMU43 EAC: Ex ta/tb IIIC T84...115°C Da/Db X Ex ta/tc IIIC T84...104°C Da/Dc X Safety Instructions
Ultrasonic Level Measurement
EN FR 25/06/2018Langue:
Anglais
Version:
25/06/2018
Taille du fichier:
130 KB
Nom du fichier:
XA01771FEN_0118.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
Prosonic M FMU43 NEPSI: Ex tD A20/21 IP6X T84°C...T115°C Ex tD A20/22 IP6X T84°C...T104°C Safety Instructions
Ultrasonic Level Measurement
EN FR 01/02/201816/04/201301/03/2008Langue:
Anglais
Version:
01/02/2018
Taille du fichier:
229.1 KB
Nom du fichier:
XA00439FEN_1418.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
Safety Instructions Micropilot M, Levelflex M, Prosonic M
FM Control Drawing
EMC C-module for ToF apparatus
Cl. I, II, III, Div. 2, Group A, B, C, D, E, F, G
and Cl. I, Zone 2, Group IIC
NIFW installationLangue:
Anglais
Version:
12/12/2013
Taille du fichier:
71.4 KB
Nom du fichier:
XA01256FEN_0113.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
Safety Instructions Prosonic M FMU43
PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus
ATEX: II 1/2 D Ex ta/tb IIIC T84°C Da/Db
II 2 D Ex tb IIIC T84°C Db
II 1/3 D Ex ta/tc IIIC T84°C Da/Dc
II 3 D Ex tc IIIC T84°C Dc
IECEx: Ex ta/tb IIIC T84°C Da/Db
Ex tb IIIC T84°C Db
Ex ta/tc IIIC T84°C Da/Dc
KEMA 02 ATEX 1018; IECEx DEK 11.0014EN FR 14/12/201601/06/2004Langue:
Anglais
Version:
14/12/2016
Taille du fichier:
978.6 KB
Nom du fichier:
XA00178FA3_1314.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
XA Prosonic M FMU40/41/42/43/44
4-20 mA HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus
ATEX :
II 3 G Ex ec IIC Gc
II 3 D Ex tc IIIC Dc
IECEx :
Ex ec IIC GcEN FR 20/06/202214/12/201606/06/201301/05/201201/10/2009Langue:
French
Version:
20/06/2022
Taille du fichier:
433.1 KB
Nom du fichier:
XA00179FFR_1622-00.pdf
-
-
-
Certificats FM/CSA (ZD)
Grounding of screen variations
Screen grounding
Langue:
Anglais
Version:
01/07/2006
Taille du fichier:
24.7 KB
Nom du fichier:
ZD021FEN.PDF
-
-
-
Documentation spéciale (SD)
Interoperability Statement: Prosonic M, FOUNDATION fieldbus
Endress+Hauser field device has been tested with Rockwell Automation
Integrated Architecture-based host system Allen-Bradley ControlLogix.
Prosonic M, FOUNDATION fieldbus Level Transmitter, Device Revision: 4,
DD Revision: 1, Device ID: 0x1011, Software Revision:4.00Langue:
Anglais
Version:
01/10/2006
Taille du fichier:
810.8 KB
Nom du fichier:
SD022_Certificate_EH_RA_007A.pdf
-
-
-
Documentation spéciale (SD)
Interoperability Statement: Prosonic M, FOUNDATION fieldbus
Endress+Hauser field device has been tested with Rockwell Automation
Integrated Architecture-based host system Allen-Bradley ControlLogix.
Prosonic M, FOUNDATION fieldbus Level Transmitter, Device Revision: 3,
DD Revision: 3, Device ID: 0x1011, Software Revision: 2.04Langue:
Anglais
Version:
01/10/2006
Taille du fichier:
811.2 KB
Nom du fichier:
SD021_Certificate_EH_RA_006A.pdf
-
-
-
Documentation spéciale (SD)
Interoperability Statement: Prosonic M, HART
Endress+Hauser field device has been tested with Rockwell Automation
Integrated Architecture-based host system Allen-Bradley ControlLogix.
Prosonic M, HART Level Transmitter, Device Revision: 2, Device ID: 0x11,
Software Revision: 1.02.00Langue:
Anglais
Version:
01/04/2006
Taille du fichier:
796.2 KB
Nom du fichier:
SD037_Certificate_EH_RA_022A.pdf
-
-
-
Informations fabricant (MI)
AMS HART Package V1.12.00 Manufacturer Information includes AMS - Device List, Release Notes – HART
Manufacturer Information for users regarding software updates
(following the NAMUR recommendation 53)
New software version: 1.12.00EN FR 30/07/201513/01/201515/04/201407/01/201418/03/2013Langue:
Anglais
Version:
30/07/2015
Taille du fichier:
438.9 KB
Nom du fichier:
MI00095S_04_en_10.15.pdf
-
-
-
Informations fabricant (MI)
PRM HART Package V1.08.00 Manufacturer Information includes PRM - Device List, Release Notes – HART
Manufacturer Information for users regarding software updates
(following the NAMUR recommendation 53)
New software version: 1.08.00EN FR 30/07/201505/02/201510/07/201408/04/201418/03/2013Langue:
Anglais
Version:
30/07/2015
Taille du fichier:
253 KB
Nom du fichier:
MI00099S_04_en_09.15.pdf
-
-
-
Informations fabricant (MI)
Simatic PDM PROFIBUS Package V1.12.00 Manufacturer Information includes PDM - Device List, Release Notes – PROFIBUS
Manufacturer Information for users regarding software updates
(following the NAMUR recommendation 53)
New software version: 1.12.00EN FR 25/11/201531/07/201502/02/201529/01/201508/04/2014Langue:
Anglais
Version:
25/11/2015
Taille du fichier:
249.1 KB
Nom du fichier:
MI00094S_04_en_12.15.pdf
-