Prova la ricerca per parole chiave, numero d'ordine, codice prodotto o numero di serie, per es. "CM442" o "Informazione tecnica"
Per avviare la ricerca, digitare almeno 2 caratteri.

Endress+Hauser stärkt Präsenz in Südamerika

Mit der Gründung einer eigenen Vertriebsgesellschaft in Kolumbien will das Messtechnik-Unternehmen den Wachstumsmarkt noch besser bedienen

Data di pubblicazione: 24.04.2015

„Wir betrachten Kolumbien als einen Markt mit einem hohen Potenzial für weiteres Wachstum“, erklärt Michael Ziesemer, Vizechef der Endress+Hauser Gruppe. Bisher wurde der Schweizer Spezialist für Mess- und Automatisierungstechnik im Land vom lokalen Partner Colsein Ltda. vertreten, der neben dem Vertrieb auch umfassende Servicedienstleistungen wie Kalibrierung, Wartung und Engineering im Portfolio führt.

Um zusätzliche Marktanteile zu gewinnen und die Marke Endress+Hauser weiter im Land zu verankern, wird der Teilbereich Prozessautomatisierung von Colsein auf den 1. Januar 2016 in eine eigene Endress+Hauser Vertriebsgesellschaft überführt. Das neue Unternehmen wird weiterhin in der Hauptstadt Bogotà seinen Sitz haben. Gabriel Navas, Gründer und Geschäftsführer von Colsein, bleibt Mitglied der Geschäftsleitung.

Ein engagiertes Team

Colsein beschäftigt etwa 250 Mitarbeitende, fast ein Drittel davon im Bereich Prozessautomatisierung. Seit 1993 betreut das Unternehmen als Repräsentant von Endress+Hauser in Kolumbien erfolgreich nationale und internationale Kunden. „Wir sind froh, in Kolumbien auf ein Team von Mitarbeitenden zählen zu können, die mit viel Kompetenz und ganzem Einsatz die Marke Endress+Hauser im Land etabliert haben“, anerkennt Michael Ziesemer. „Darauf können wir aufbauen.“

Mit fast 50 Millionen Einwohnern ist Kolumbien nach Brasilien der bevölkerungsreichste Staat Südamerikas und gilt nach Chile als dessen größter Wachstumsmarkt. Besonders die Öl- und Gasbranche treibt die wirtschaftliche Entwicklung an. Doch auch in der Lebensmittel-, Wasser/Abwasser- und Kraftwerksindustrie hilft die moderne Mess- und Automatisierungstechnik, verfahrenstechnische Prozesse effizient, sicher und umweltfreundlich zu gestalten.

Download

    Endress_Hauser_Colombia.zip

Mailing list

Ricevete le prossime novità e i comunicati stampa direttamente nella vostra casella di posta. Restate aggiornati effettuando la sottoscrizione alla mailing list di Endress+Hauser.

Endress+Hauser press list

Endress+Hauser invia regolarmente comunicati stampa su argomenti attuali e informazioni aziendali ai professionisti della stampa

Selezionate gli argomenti che vi interessano: *
Selezionate il settore industriale che vi interessa:

Vuoi ricevere gli inviti agli eventi stampa di Endress+Hauser (digitali o dal vivo)?

Dati personali

I campi contrassegnati con * devono essere compilati. Riceverai una mail con la conferma della tua iscrizione e il relativo link internet. I tuoi dati saranno utilizzati solo per personalizzare le tue newsletter e non saranno trasmessi a terzi. L'informazione è volontaria. Per motivi statistici effettueremo un tracking anonimo dei link.

Contatti