Prova la ricerca per parole chiave, numero d'ordine, codice prodotto o numero di serie, per es. "CM442" o "Informazione tecnica"
Per avviare la ricerca, digitare almeno 2 caratteri.

Endress+Hauser mantiene la sua solidità in un mercato difficile

Le vendite si fermano a 2,1 miliardi di euro, ma il Gruppo raggiunge profitti importanti

Data di pubblicazione: 09.05.2017

Le influenze valutarie influiscono sulle vendite consolidate

Nel 2016 le vendite nette sono diminuite dello 0,2 per cento, a 2,139 miliardi di euro. "Le valute ci hanno creato non pochi problemi l'anno scorso", ha detto il CEO Matthias Altendorf alla conferenza stampa annuale della società a Basilea, in Svizzera. Gli effetti sui tassi di cambio hanno abbassato le vendite di 50 milioni di euro. "Ma sulla base delle valute locali, abbiamo aumentato le vendite del 2,1 per cento".

Endress+Hauser ha mantenuto la propria stabilità

Endress+Hauser ha chiaramente disatteso le proprie aspettative. Matthias Altendorf ha tuttavia sottolineato: "Rispetto alla crescita complessiva del settore, tuttavia, abbiamo mantenuto la nostra posizione di mercato". Mentre il Gruppo ha avuto buone performance in Europa, le vendite nelle Americhe sono diminuite. In Asia non abbiamo registrato crescita, ma in Africa e Medio Oriente abbiamo ottenuto un importante aumento nei profitti.

Solidi profitti nonostante i margini ridotti

Il risultato complessivo (EBIT) è sceso del 14,2% a 215,5 milioni di euro, il risultato netto è sceso del 6,8% a 153,5 milioni di euro. Il ritorno sulle vendite è diminuito di 0,7 punti, al 10,2 per cento. "Non siamo riusciti a soddisfare le nostre aspettative, ma per il nostro settore queste cifre rappresentano ancora un buon risultato", ha sottolineato il Chief Financial Officer Dr. Luc Schultheiss.

Grandi investimenti, una lieve crescita della forza lavoro

Lo scorso anno Endress+Hauser ha investito 148,8 milioni di euro in nuovi edifici, impianti e macchinari per la produzione. L'occupazione è rimasta stabile. A tutti gli apprendisti sono state offerte posizioni all'interno dell'azienda. Endress+Hauser ha registrato 13.003 dipendenti alla fine del 2016, con un incremento di 51 persone rispetto all'anno precedente. L'aumento reale è stato più elevato, ma la cessione del dipartimento di Analytik Jena che si occupa di ottica ha portato alla perdita di più di 100 posizioni.

Endress+Hauser si muove verso IIoT

Endress+Hauser affronta le sfide della digitalizzazione attraverso attività diverse. La nuova filiale di Freiburg in Breisgau, in Germania, lavora esclusivamente su prodotti, soluzioni e servizi relativi all'Industrial Internet of Things (IIoT). Nel 2016 il Gruppo ha presentato 273 brevetti. Il portfolio di diritti di proprietà intellettuale vanta oltre 7.000 brevetti attivi. Gli investimenti in R&S è salita al 7,8% delle vendite. Endress+Hauser ha introdotto 64 nuovi prodotti sul mercato.

Il nuovo anno vede un buon inizio

Per l'anno in corso Endress+Hauser punta ad un aumento di una cifra delle vendite nette. L'azienda vuole anche migliorare la redditività. Sono stati stanziati 161 milioni di euro per nuovi edifici, impianti e macchinari e la società intende creare fino a 150 nuovi posti di lavoro a livello globale. "Registriamo un incremento degli ordini in arrivo", ha detto Matthias Altendorf. Nonostante le crescenti incertezze politiche in tutto il mondo, l'Amministratore Delegato è sicuro che il Gruppo possa raggiungere una crescita sostenibile nel 2017.

Download

    Endress_Hauser_captions_2017.zip

    Endress_Hauser_financial_results_long_version.zip

Mailing list

Ricevete le prossime novità e i comunicati stampa direttamente nella vostra casella di posta. Restate aggiornati effettuando la sottoscrizione alla mailing list di Endress+Hauser.

Endress+Hauser press list

Endress+Hauser invia regolarmente comunicati stampa su argomenti attuali e informazioni aziendali ai professionisti della stampa

Selezionate gli argomenti che vi interessano: *
Selezionate il settore industriale che vi interessa:

Vuoi ricevere gli inviti agli eventi stampa di Endress+Hauser (digitali o dal vivo)?

Dati personali

I campi contrassegnati con * devono essere compilati. Riceverai una mail con la conferma della tua iscrizione e il relativo link internet. I tuoi dati saranno utilizzati solo per personalizzare le tue newsletter e non saranno trasmessi a terzi. L'informazione è volontaria. Per motivi statistici effettueremo un tracking anonimo dei link.

Contatti