Sintesi delle specifiche
-
Ingresso
Sensore di cloro/biossido di cloro e pH/redox.
-
Uscita / comunicazione
- Cloro/biossido di cloro, pH, temperatura: 0/4-20mA- PROFIBUS HART + 0/4-20 mA
Campo applicativo
Liquisys CCM223 è un trasmettitore di cloro con compensazione del pH integrata per cloro libero. Sicurezza operativa migliorata grazie alla verifica continua della plausibilità. Disponibili numerosi moduli hardware e software, quali relè o bus di campo, per adattarlo esattamente alle esigenze di misura. Questa modularità permette di aggiornare il trasmettitore in qualsiasi momento. Un menu e procedure di taratura semplificate rendono la configurazione e il funzionamento facile e veloce.
Liquisys CCM223 è un trasmettitore per sensori analogici di cloro totale, cloro libero, biossido di cloro e pH in:
• Acque e acque reflue
- Controllo e monitoraggio dei processi di disinfezione
- Desalinizzazione con tecnologia a membrana
- Piscine e vasche per idromassaggio
- Gas scrubbers
• Industria alimentare e delle bevande
- Disinfezione delle acque di processo
• Impianti di produzione dell'energia
- Disinfezione dell'acqua di raffreddamento
Liquisys CCM223 dispone dei seguenti protocolli e interfacce:
• 0/4...20 mA
• HART
• PROFIBUS DP
• PROFIBUS PA
Vantaggi
Sicurezza di funzionamento aumentata: sistema per il controllo continuo del processo, configurazione degli allarmi impostabile, controllo di plausibilità della taratura.
Affidabile controllo del cloro e del pH: Ingresso in corrente per monitoraggio della portata con spegnimento del controllore o per controllo remoto
Funzionamento e manutenzione semplici: Interfaccia utente intuitiva, taratura semplificata per cloro e pH, l'accesso diretto per comando manuale.
Manutenzione ridotta: funzione di pulizia automatica (con Chemoclean) attivata da allarme o contatto di soglia.
Adatta per ogni applicazione: numerose estensioni, ad esempio, P (ID), timer, ecc., consentono un adattamento flessibile a tutti i processi.
Predecessore
-
Prodotti semplici
- Selezione, installazione e messa in funzione semplice
Eccellenza tecnica
Semplicità
-
Prodotti standard
- Affidabilità, solidità e manutenzione ridotta
Eccellenza tecnica
Semplicità
-
Prodotti di fascia alta
- Funzionalità e convenienza elevate
Eccellenza tecnica
Semplicità
-
Prodotti speciali
- Progettati per applicazioni complesse
Eccellenza tecnica
Semplicità
Variabile
| Selezioni FLEX | Eccellenza tecnica | Semplicità |
|---|---|---|
Selezione Fundamental Soddisfa le tue esigenze di misurazione di base |
Eccellenza tecnica
|
Semplicità
|
Selezione Lean Gestisci agevolmente i tuoi processi core |
Eccellenza tecnica
|
Semplicità
|
Selezione Extended Ottimizza i tuoi processi con tecnologie innovative |
Eccellenza tecnica
|
Semplicità
|
Selezione Xpert Controlla le tue applicazioni più impegnative |
Eccellenza tecnica
|
Semplicità
Variabile |
-
-
Informazioni tecniche (TI)
Liquisys M CCM 223/253 Information technique
Mesure de chlore libre/dioxyde de chlore/chlore total
Transmetteur pour capteurs de chloreEN IT 24/10/201320/06/201101/07/200601/09/2000Lingua:
French
Versione:
24/10/2013
Dimensione del file:
1 MB
Nome del file:
TI00214CFR_1413.pdf
-
-
-
Manuale operativo (BA)
Operating Instructions Liquisys M CXM223/253 PROFIBUS
Field Communikation for Liquisys M CXM223/253
EN IT 01/12/201101/08/200901/09/200701/07/200601/07/2002Lingua:
Inglese
Versione:
01/12/2011
Dimensione del file:
1.7 MB
Nome del file:
BA209CEN_1311.pdf
-
-
-
Manuale operativo (BA)
Operating Instructions Liquisys M CXM223/253 HART
Field Communication with Liquisys M CXM223/253
EN IT 01/10/200501/07/2002Lingua:
Inglese
Versione:
01/10/2005
Dimensione del file:
541.4 KB
Nome del file:
BA208CEN.pdf
-
-
-
Manuale operativo (BA)
Istruzioni di funzionamento Liquisys M CPM223/253
Trasmettitore per pH e redox
EN IT 01/09/201524/10/201320/06/201101/12/200502/03/2004Lingua:
Italiano
Versione:
24/10/2013
Dimensione del file:
2 MB
Nome del file:
BA00194CIT_1413.PDF
-
-
-
Manuale operativo (BA)
Liquisys M CLM223/253 Operating Instructions
Transmitter
EN IT 01/09/201524/10/201320/06/201101/10/200815/09/2005Lingua:
Inglese
Versione:
01/09/2015
Dimensione del file:
2.5 MB
Nome del file:
BA00193CEN_1515.pdf
-
-
-
Manuale operativo (BA)
Liquisys M COM223/253 Istruzioni di funzionamento
Trasmettitore
EN IT 01/09/201524/10/201320/06/201115/09/200501/08/2004Lingua:
Italiano
Versione:
01/09/2015
Dimensione del file:
2.4 MB
Nome del file:
BA00199CIT_1515.pdf
-
-
-
Manuale operativo (BA)
Manuale Operativo Liquisys m CCM223 / 253
Trasmettitore per la misura di cloro e biossido di cloro
EN IT 27/08/201524/10/201320/06/201101/09/2000Lingua:
Italiano
Versione:
01/09/2000
Dimensione del file:
5.7 MB
Nome del file:
BA214CIT.PDF
-
-
-
Short Instruction (KA)
KA Liquisys M CCM223
Trasmettitore per cloro libero, biossido di cloro e cloro totale
EN IT 01/10/202518/07/2025Lingua:
Italiano
Versione:
01/10/2025
Dimensione del file:
749.8 KB
Nome del file:
KA01758CIT_0225-00.pdf
-
-
-
Dichiarazione del produttore
Product family: Liquisys chlorine
Product root: CCM223-
Declaration number: HE_02181_01.25
Manufacturer specification: RoHS
Additional information: China-RoHSEN IT 10/07/2025Lingua:
Inglese
Versione:
10/07/2025
Dimensione del file:
351.2 KB
Nome del file:
HE_02181_01.25_CCM223.pdf
-
-
-
Dichiarazione UE
Product family: Liquisys chlorine, Liquisys conductivity, Liquisys oxygen, Liquisys pH/ORP
Product root: CCM223-, CCM253-, CLM223-, CLM253-, COM223-, COM253-, CPM223-, CPM253-
Declaration number: EC_00575_02.23EN IT 17/07/2023Lingua:
Inglese
Versione:
17/07/2023
Dimensione del file:
321 KB
Nome del file:
EC_00575_02.23_CxM2x3.pdf
-
-
-
Valutazione conformità Regno Unito
Product family: Liquisys chlorine, Liquisys conductivity, Liquisys oxygen, Liquisys pH/ORP
Product root: CCM223-, CCM253-, CLM223-, CLM253-, COM223-, COM253-, CPM223-, CPM253-
Declaration number: UK_00563_01.23
Additional information: UK DoC for C*M2*3Lingua:
Inglese
Versione:
17/07/2023
Dimensione del file:
308.4 KB
Nome del file:
UK_00563_01.23_CxM2x3.pdf
-
-
-
Miscellanea
Product family: Liquiline, Liquiline M, Liquisys chlorine, Liquisys conductivity, Liquisys pH/ORP
Product root: CCM223-, CCM253-, CLM223-, CLM223F-, CLM253-, CM14-, CM42-, CM442-, CM442R-, CM444-, CM444R-, CM448-, CM448R-, CM44P-,
CM72-, CM82-, CPM223-, CPM253-
Region: Eurasian Economic Union
Approval agency: EAC
Approval number: ЕАEС KZ 7500525.13.12.00633Lingua:
Russo
Versione:
10/02/2025
Dimensione del file:
1.3 MB
Nome del file:
KZ 7500525.13.12.00633.pdf
-
-
-
Miscellanea
Product family: Liquiline, Liquiline M, Liquisys chlorine, Liquisys oxygen, Liquisys pH/ORP
Product root: CCM223-, CCM253-, CM14-, CM42-, CM442-, CM442R-, CM444-, CM444R-, CM448-, CM448R-, CM44P-, CM72-, CM82-, COM223-, COM2
53-, CPM223-, CPM253-
Region: Eurasian Economic Union
Approval agency: EAC
Approval number: EAEC KZ 7500525.13.12.00621Lingua:
Russo
Versione:
06/02/2025
Dimensione del file:
1.3 MB
Nome del file:
KZ 7500525.13.12.00621.pdf
-
-
-
Miscellanea
Product family: Liquiline, Liquiline M, Liquisys chlorine, Liquisys conductivity, Liquisys pH/ORP
Product root: CCM223-, CCM253-, CLM223-, CM14-, CM42-, CM442-, CM442R-, CM444-, CM444R-, CM448-, CM448R-, CM44P-, CM72-, CM82-, CPM2
23-, CPM253-
Region: Eurasian Economic Union
Approval agency: EAC
Approval number: EAEC KZ 7500525.13.12.00623Lingua:
Russo
Versione:
06/02/2025
Dimensione del file:
1.4 MB
Nome del file:
KZ 7500525.13.12.00623.pdf
-
-
-
Miscellanea
Product family: Liquiline, Liquiline M, Liquisys chlorine, Liquisys oxygen, Liquisys pH/ORP
Product root: CCM223-, CCM253-, CM14-, CM42-, CM442-, CM442R-, CM444-, CM444R-, CM448-, CM448R-, CM44P-, CM72-, CM82-, COM223-, COM2
53-, CPM223-, CPM253-
Region: Eurasian Economic Union
Approval agency: EAC
Approval number: ЕАEС KZ 7500525.13.12.00639Lingua:
Russo
Versione:
11/02/2025
Dimensione del file:
1.2 MB
Nome del file:
KZ 7500525.13.12.00639.pdf
-
-
-
Sicurezza del prodotto area ordinaria
Product family: Liquisys chlorine, Liquisys conductivity, LIQUISYS M, Liquisys oxygen, Liquisys pH/ORP, Liquisys turbidity, SmarTec S
Product root: CCM223-, CCM253-, CLD134-, CLM223-, CLM223F-, CLM253-, COM223-, COM223F-, COM253-, COM253F-, CPM223-, CPM253-, CUM223-
, CUM253-
Region: Canada/USA
Approval agency: CSALingua:
Inglese
Versione:
12/04/2018
Dimensione del file:
41.2 KB
Nome del file:
S4_COFC_000070173846_EN.pdf
-
-
-
General Station Description (GSD)
General Station Description (GSD) - Liquisys Chlorine - PROFIBUS PA
Any, PROFIBUS System, Any
Lingua:
Language neutral
Versione:
24/04/2023
Dimensione del file:
52.1 KB
Nome del file:
EH_PA_AN_Liquisys_0x1519_V02_1x_PALIB.zip
-
-
-
General Station Description (GSD)
General Station Description (GSD) - Liquisys Chlorine - PROFIBUS DP
Any, PROFIBUS System, Any
Lingua:
Language neutral
Versione:
24/04/2023
Dimensione del file:
51.9 KB
Nome del file:
EH_DP_AN_Liquisys_0x151D_V02_10_DPLIB.zip
-
-
-
Device Type Manager (DTM)
Device Type Manager (DTM) - Liquisys Chlorine - PROFIBUS DP
Endress+Hauser, DeviceCare, 1.07.06
Endress+Hauser, Field Xpert - SMT70, 1.07.00
Endress+Hauser, FieldCare, 2.17.00Lingua:
Language neutral
Versione:
13/06/2023
Dimensione del file:
227.5 MB
Nome del file:
EH_Liquisys_M_CL_CCM2_3_DP_2_30.zip
-
-
-
Device Type Manager (DTM)
Device Type Manager (DTM) - Liquisys Chlorine - PROFIBUS DP
Endress+Hauser, DeviceCare, 1.07.06
Endress+Hauser, Field Xpert - SMT70, 1.07.00
Endress+Hauser, FieldCare, 2.17.00Lingua:
Language neutral
Versione:
06/11/2023
Dimensione del file:
228.8 MB
Nome del file:
EH_Liquisys_M_CL_CCM2_3_DP_2_40.zip
-