Sintesi delle specifiche
-
Uscita
Interfaccia di comunicazione WirelessHART
Velocità di trasmissione: nominale 250 kBit/s
Frequenza operativa: 2,4 GHz (banda ISM)
Campo di trasmissione alle condizioni di riferimento:
all'esterno 250 m, al coperto 50 m -
Display
Integrale mediante 3 LED
Campo applicativo
WirelessHART Adapter SWA70 è un modulo di interfaccia che collega dispositivi HART e 4 ... 20 mA ad una rete WirelessHART. Può essere alimentato sia da batteria che da un'unità di alimentazione esterna. WirelessHART Adapter può essere utilizzato sia in area sicura, che in zone con pericolo di esplosione.
Ottimizzazione di processo:Monitorare e ottimizzare sezioni d'impianto collegando l'adattatore WirelessHART.
Monitoraggio del livello in serbatoi e sili: Valore di misura, stato della batteria e del dispositivo vengono trasmessi ad intervalli regolari ad un sistema di livello superiore.
Monitoraggio delle condizioni dell'impianto:I dispositivi wireless vengono montati nei punti critici dell'impianto, con accessibilità limitata o laddove è necessario limitare i cablaggi. In tal modo il flusso dei dati risulta migliorato, l'affidabilità dell'impianto, la diagnostica e la sicurezza aumentate.
Vantaggi
Apparecchiature HART rapidamente aggiornate alla tecnologia WirelessHART
Dispositivi 4 ... 20 mA rapidamente integrati nella rete WirelessHART
Per un adattatore possono essere collegati da uno a quattro dispositivi 4 ... 20 mA o HART in modalità multidrop
Modalità Burst e notifica dell'evento per adattatori e dispositivi collegati
Collegamento alla sala di controllo dell'impianto di dispositivi HART remoti e di difficile accesso
Pianificazione semplice, facile installazione e integrazione rapida
Video
Selezione Xpert
-
Prodotti speciali
- Progettati per applicazioni complesse
Eccellenza tecnica
Semplicità
Variabile
-
Prodotti semplici
- Selezione, installazione e messa in funzione semplice
Eccellenza tecnica
Semplicità
-
Prodotti standard
- Affidabilità, solidità e manutenzione ridotta
Eccellenza tecnica
Semplicità
-
Prodotti di fascia alta
- Funzionalità e convenienza elevate
Eccellenza tecnica
Semplicità
-
Prodotti speciali
- Progettati per applicazioni complesse
Eccellenza tecnica
Semplicità
Variabile
| Selezioni FLEX | Eccellenza tecnica | Semplicità |
|---|---|---|
Selezione Fundamental Soddisfa le tue esigenze di misurazione di base |
Eccellenza tecnica
|
Semplicità
|
Selezione Lean Gestisci agevolmente i tuoi processi core |
Eccellenza tecnica
|
Semplicità
|
Selezione Extended Ottimizza i tuoi processi con tecnologie innovative |
Eccellenza tecnica
|
Semplicità
|
Selezione Xpert Controlla le tue applicazioni più impegnative |
Eccellenza tecnica
|
Semplicità
Variabile |
Loading alternative products
Storie di successi
I più scaricati
-
-
Manuali operativi (BA)
WirelessHART-Adapter SWA70 Betriebsanleitung
Versione tedesca - 05/2018
Intelligentes Funkmodul mit Spannungsversorgung für Feldgeräte
EN IT 04/05/201830/09/201631/03/201528/05/201424/01/2014Lingua:
Tedesco
Versione:
04/05/2018
Dimensione del file:
5.5 MB
Nome del file:
BA00061SDE_2118.pdf
-
-
-
Istruzioni sulla sicurezza (XA)
WirelessHART adapter SWA70
Versione inglese - 08/2021
4-20 mA HART II 2 G Ex ia IIC Gb II 2 D Ex tb [ia] IIIC Db
Lingua:
Inglese
Versione:
02/08/2021
Dimensione del file:
456.6 KB
Nome del file:
XA02655FEN_0121.pdf
-
58 documenti
-
-
Informazioni Tecniche (TI)
Adattatore WirelessHART SWA70
Adattatore intelligente WirelessHART con tensione di alimentazione per dispositivi da campo
EN IT 03/01/202226/02/202104/05/201830/09/201630/06/2016Lingua:
Italiano
Versione:
03/01/2022
Dimensione del file:
520.2 KB
Nome del file:
TI00026SIT_2422-00.pdf
-
-
-
Manuali operativi (BA)
WirelessHART Adapter SWA70 Operating Instructions
Smart wireless module with power supply for field devices
EN IT 04/05/201830/09/201631/03/201528/05/201424/01/2014Lingua:
Inglese
Versione:
04/05/2018
Dimensione del file:
5.5 MB
Nome del file:
BA00061SEN_2118.pdf
-
-
-
Manuale breve (KA)
WirelessHART Adapter SWA70 Brief Operating Instruction DE, EN, FR, ES, IT, NL
Intelligentes Funkmodul Intelligent wireless modem Modem sans fil intelligent Modem inteligente wireless Modem wireless intelligente Intelligente draadloze modem
EN IT 30/06/201631/03/201528/05/201424/01/201416/07/2013Lingua:
Inglese
Versione:
30/06/2016
Dimensione del file:
3.3 MB
Nome del file:
KA00063SA6_2016_PV02.40.xx.pdf
-
-
-
Istruzioni sulla sicurezza (XA)
Safety Instructions WirelessHART-Adapter SWA70
ATEX: II 2 G Ex ia IIC T4Gb, II 2 D Ex tb [ia] IIIC T70°C Db IECEx: Ex ia IIC T4 Gb, Ex tb [ia] IIIC T70°C Db BVS 09 ATEX E 134;IECEx BVS 09.0062
EN IT 06/06/201331/12/201021/01/2010Lingua:
Inglese
Versione:
06/06/2013
Dimensione del file:
487 KB
Nome del file:
XA00506FA3_1413.pdf
-
-
-
Istruzioni sulla sicurezza (XA)
WirelessHART adapter SWA70
4-20 mA HART II 2 G Ex ia IIC Gb II 2 D Ex tb [ia] IIIC Db
Lingua:
Inglese
Versione:
02/08/2021
Dimensione del file:
456.6 KB
Nome del file:
XA02655FEN_0121.pdf
-
-
-
Istruzioni sulla sicurezza (XA)
Adattatore WirelessHART SWA70
4...20 mA HART ATEX, IECEx: Ex ia IIC Gb Ex tb [ia] IIIC Db
EN IT 07/06/202116/08/201720/09/201626/02/2016Lingua:
Italiano
Versione:
07/06/2021
Dimensione del file:
460 KB
Nome del file:
XA01366FIT_0420.pdf
-
-
-
Istruzioni sulla sicurezza (XA)
WirelessHART adapter SWA70 JPN: Ex ia IIC T4 Gb Ex ia IIC T3 Gb Safety Instructions
Communication, Hardware and Software
EN IT 06/08/2018Lingua:
Inglese
Versione:
06/08/2018
Dimensione del file:
168 KB
Nome del file:
XA01761FEN_0118.pdf
-
-
-
Istruzioni sulla sicurezza (XA)
WirelessHART-Adapter SWA70
CSA Control Drawing 960018577 B 4..20 mA HART (IS)
EN IT 13/01/201720/12/2010Lingua:
Inglese
Versione:
13/01/2017
Dimensione del file:
470 KB
Nome del file:
XA00538FEN_1416.pdf
-
-
-
Istruzioni sulla sicurezza (XA)
WirelessHART adapter SWA70
4-20 mA HART 1Ex ia IIC T4/T3 Gb X Ex tb [ia] IIIC T70°C Db X
EN IT 18/01/202119/03/201828/06/2016Lingua:
Inglese
Versione:
18/01/2021
Dimensione del file:
459.8 KB
Nome del file:
XA01505FEN_0321.pdf
-
-
-
ZE (Certificato)
RFID TAG Certificate/Declaration of Conformity
ATEX: II 2 G Ex ia IIC T6 Gb II 2 D Ex ia IIIC T80°C Db; IECEx: Ex ia IIC T6 Gb Ex ia IIIC T80°C Db IECEx EPS 15.0042X; EPS 15 ATEX 1 1011 X
EN IT 08/02/201920/06/201607/09/201520/08/2015Lingua:
Inglese
Versione:
08/02/2019
Dimensione del file:
6.1 MB
Nome del file:
ZE01020FA2_0418.pdf
-
-
-
Documentazione speciale (SD)
WirelessHART Adapter SWA70 Lithium Battery BU191
Safety data sheet according to 1907/2006/EC, Article 31 Version: 2. 0
EN IT 09/11/201829/09/201722/11/201630/09/2016Lingua:
Inglese
Versione:
09/11/2018
Dimensione del file:
149.9 KB
Nome del file:
SD01868S04SEN_0418.pdf
-
-
-
Informazioni sul produttore (MI)
WirelessHART Adapter SWA70 Manufacturer Information
Manufacturer Information for users regarding software updates (following the NAMUR recommendation 53) New software version: 2.40.xx
EN IT 23/03/201829/09/201601/04/201614/10/201528/03/2013Lingua:
Inglese
Versione:
23/03/2018
Dimensione del file:
88.1 KB
Nome del file:
MI01209S_04_en_05.18.pdf
-
-
-
Brochure di competenza (CP)
WirelessHART-Lösungen … für praxisgerechte Anwendungen Kompetenzbroschüre
Endress+Hauser WirelessHART-Lösungen bieten mehr Informationen über Prozesse und Anlagen. Dank effizienter Planung und schneller Installation sinken die Projektkosten.
Lingua:
Tedesco
Versione:
18/08/2014
Dimensione del file:
2.8 MB
Nome del file:
CP00013SDE_04_DE_14.14.pdf
-
-
-
Brochure di competenza (CP)
Solutions WirelessHART
pour des applications concrètes
Lingua:
French
Versione:
18/08/2014
Dimensione del file:
1.8 MB
Nome del file:
CP00013SFR_1414_BD.pdf
-
-
-
Brochure di competenza (CP)
Adaptador y Pasarela Wireless
Soluciones WirelessHART para monitorizacióny mantenimiento
Lingua:
Spagnolo
Versione:
01/06/2010
Dimensione del file:
365 KB
Nome del file:
CP013S_WirelessHART_vES_revisatNL.pdf
-
-
-
Brochure di competenza (CP)
WirelessHART Solutions …for real world applications Competence Brochure
Endress+Hauser’s WirelessHART solutions provide you with more information about your process and plant. Your project costs are also reduced thanks to more efficient planning and rapid installation.
Lingua:
Inglese
Versione:
18/08/2014
Dimensione del file:
2.4 MB
Nome del file:
CP00013SEN_04_EN_14.14.pdf
-
-
-
Caso applicativo (CS)
Medición inalámbrica de nivel en máquina llenadora
Premium Technology por la mejora de la productividad de CCC
Lingua:
Spagnolo
Versione:
08/06/2016
Dimensione del file:
652.8 KB
Nome del file:
CS01492SES_PremiumTech_Wireless_01.16_ok.pdf
-
-
-
Dichiarazione EU
Product family: Fieldgate
Product root: SWA70- Declaration number: EC_00355_03.16
EN IT 27/08/2021Lingua:
Inglese
Versione:
27/08/2021
Dimensione del file:
1008 KB
Nome del file:
EC_00355_04.21.pdf
-
-
-
Valutazione conformità Regno Unito
Product family: Fieldgate
Product root: SWA70- Declaration number: UK_00170_01.21
Lingua:
Inglese
Versione:
21/04/2021
Dimensione del file:
266 KB
Nome del file:
UK_00170_01.21.pdf
-
-
-
Valutazione conformità Regno Unito
Product family: Fieldgate
Product root: SWA70- Declaration number: UK_00198_01.21
Lingua:
Inglese
Versione:
27/08/2021
Dimensione del file:
301.4 KB
Nome del file:
UK_00198_01.21.pdf
-
-
-
Miscellaneo
Product family: Commubox, Fieldgate
Product root: FXA42-, SWA70- Region: Eurasian Economic Union, Russia (Declaration of Conformity) Approval agency: EAC Approval number: RU D-DE.MO10.B.05295
Lingua:
Russo
Versione:
12/02/2018
Dimensione del file:
461.6 KB
Nome del file:
RU D-DE.MO10.B.05295.pdf
-
-
-
Protezione contro le esplosioni
Product family: Fieldgate
Product root: SWA70- Region: Japan Approval agency: DEKRA Protection: Ex ia IIC T3 Gb
Lingua:
Giapponese
Versione:
22/02/2021
Dimensione del file:
2.2 MB
Nome del file:
SWA70 J2 -JPEx DEK 18.0002 Iss1.pdf
-
-
-
Protezione contro le esplosioni
Product family: Fieldgate
Product root: SWA70- Region: Japan Approval agency: DEKRA Protection: Ex ia IIC T4 Gb
Lingua:
Giapponese
Versione:
22/02/2021
Dimensione del file:
2.2 MB
Nome del file:
SWA70 J1-JPEx DEK 18.0001 Iss2.pdf
-
-
-
Protezione contro le esplosioni
Product family: Fieldgate
Product root: SWA70- Region: Europe (ATEX) Approval agency: DEKRA EXAM Category: II 2 D, II 00 5 015 Protection: Ex ia IIC T3 Gb, Ex ia IIC T4 Gb, Ex tb [ia] 020 060 025|xxx
Lingua:
Inglese
Versione:
21/06/2021
Dimensione del file:
5.5 MB
Nome del file:
SWA70 Rev.4 BVS 15 ATEX E 128 SUP2.pdf
-
-
-
Protezione contro le esplosioni
Product family: Fieldgate
Product root: SWA70- Region: Great Britain Approval agency: CML Protection: Ex i, Ex t
Lingua:
Inglese
Versione:
16/07/2021
Dimensione del file:
128.9 KB
Nome del file:
CML 21UKEX2465 Iss. 0.pdf
-
-
-
Protezione contro le esplosioni
Product family: Fieldgate
Product root: SWA70- Region: Brazil Approval agency: TÜV Protection: Ex ia IIC T4 Gb, Ex tb [ia] IIC T4 Db
Lingua:
Inglese
Versione:
08/02/2023
Dimensione del file:
1.1 MB
Nome del file:
SWA70 TUV 15.1633_02.23.pdf
-
-
-
Protezione contro le esplosioni
Product family: Fieldgate
Product root: SWA70- Region: Canada, USA Approval agency: CSA Category: I,II,III/1/A,B,C,D,E,F,G/ Protection: IS
Lingua:
Inglese
Versione:
12/12/2016
Dimensione del file:
150.2 KB
Nome del file:
CoFC_2362352_70092535_Ed4.pdf
-
-
-
Protezione contro le esplosioni
Product family: Fieldgate
Product root: SWA70- Region: Russia Protection: Ex ia IIC T3 Gb, Ex ia IIC T4 Gb, Ex tb [ia] 035 060 025|xxx
Lingua:
Russo
Versione:
24/12/2020
Dimensione del file:
2 MB
Nome del file:
EAEC_RU_C-DE.AA87.B.0059420.pdf
-
-
-
Protezione contro le esplosioni
Product family: Fieldgate
Product root: SWA70- Region: Eurasian Economic Union Approval agency: EAC Protection: [Ex ia] IIC T3 Gb, [Ex ia] IIC T4 Gb, Ex tb [ia] 035 060 025|xxx
Lingua:
Russo
Versione:
29/03/2016
Dimensione del file:
866.2 KB
Nome del file:
SWA70 TR CU Conformity valid 26.02.2021.pdf
-
-
-
Protezione contro le esplosioni
Product family: Fieldgate
Product root: SWA70- Region: International (IECEx) Approval agency: DEKRA EXAM Protection: Ex ia IIC T3 Gb, 010~ 070 020 020 050,010~905 020 060 025|xxx
Lingua:
Inglese
Versione:
21/06/2021
Dimensione del file:
407.8 KB
Nome del file:
IECEx_SWA70_BVS_15.0105_002.pdf
-