
Sintesi delle specifiche
-
Precisione
classe A secondo IEC 60751
classe AA secondo IEC 60751 -
Miglior tempo di risposta
in base alla configurazione
QuickSens: t90 = 1,5 s
StrongSens: t90 = 9,5 s -
Max pressione di processo a 20°C
a 20 °C: 40 bar (580 psi)
-
Range di misura / operatività
PT100:
-200 °C … 600 °C
(-328 °F … 1.112 °F)
StrongSens:
-50 °C … 500 °C
(-58 °F … 932 °F)
QuickSens:
-50 °C … 200 °C
(-58 °F … 392 °F)
Campo applicativo
Il termometro per uso sanitario modulare iTHERM TM411 con display digitale fornisce misure di temperatura altamente accurate, affidabili e veloci in linee di processo, recipienti, serbatoi, fermentatori e altro. Il dispositivo ad alte prestazioni è progettato per le industrie alimentari e farmaceutiche, rigorosamente regolamentate. Configurate i vostri strumenti scegliendo tra una selezione di RTD a film sottile con tecnologia QuickSens o StrongSens o sensori di temperatura Pt100, trasmettitori intelligenti e connessioni di processo igieniche.
Progettato per l'uso in applicazioni igieniche e asettiche nell'industria alimentare e farmaceutica
Campo di misura: da -200 a 600 °C (da -28 a 1 112 °F)
Campo di pressione fino a 40 bar (580 psi)
Classe di protezione: fino a IP69K
Parametrizzazione remota con trasmettitori di temperatura Bluetooth® sicuri
Approvazioni internazionali: Certificato per l'uso in aree pericolose, protezione dalle esplosioni secondo ATEX/IECEx, CSA, FM, EAC Ex, JPN Ex, NEPSI; Standard igienici secondo 3-A, EHEDG, ASME BPE, FDA, TSE
Certificato di sostenibilità
Vantaggi
Controllo ottimale del processo: Tempi di risposta rapidi del sensore con tecnologia iTHERM QuickSens (t90: 1,5 s)
Ritarature fino al 75% più veloci e sicure con iTHERM QuickNeck - rilascio rapido per la rimozione istantanea dell'inserto
Elevata disponibilità del sensore in condizioni difficili: Tecnologia RTD resistente alle vibrazioni iTHERM StrongSens (> 60g)
Facile selezione, configurazione e manutenzione del prodotto
Aumentare la produttività e la sicurezza del prodotto nelle applicazioni sanitarie con misure altamente precise e affidabili
Pozzetti, connessioni al processo igienici e custodie realizzate con materiali di alta qualità, trattati per una bassa rugosità superficiale
Video
Selezione Extended
-
Prodotti di fascia alta
- Funzionalità e convenienza elevate
Eccellenza tecnica
Semplicità

-
Prodotti semplici
- Selezione, installazione e messa in funzione semplice
Eccellenza tecnica
Semplicità
-
Prodotti standard
- Affidabilità, solidità e manutenzione ridotta
Eccellenza tecnica
Semplicità
-
Prodotti di fascia alta
- Funzionalità e convenienza elevate
Eccellenza tecnica
Semplicità
-
Prodotti speciali
- Progettati per applicazioni complesse
Eccellenza tecnica
Semplicità
Variabile
Selezioni FLEX | Eccellenza tecnica | Semplicità |
---|---|---|
Selezione Fundamental Soddisfa le tue esigenze di misurazione di base |
Eccellenza tecnica
|
Semplicità
|
Selezione Lean Gestisci agevolmente i tuoi processi core |
Eccellenza tecnica
|
Semplicità
|
Selezione Extended Ottimizza i tuoi processi con tecnologie innovative |
Eccellenza tecnica
|
Semplicità
|
Selezione Xpert Controlla le tue applicazioni più impegnative |
Eccellenza tecnica
|
Semplicità
Variabile |
Predecessore
-
-
Informazioni tecniche (TI)
iTHERM TM411
Versione tedesca - 11/2021
Zukunftsweisendes, modulares Widerstandsthermometer für hygienische und aseptische Anwendungen
EN IT 30/11/202114/02/202012/12/201821/09/201512/09/2014Lingua:
Tedesco
Versione:
30/11/2021
Dimensione del file:
4.7 MB
Nome del file:
TI01038TDE_0821-00.pdf
-
-
-
Manuale operativo (BA)
Modulare hygienische Thermometer
Versione tedesca - 01/2020
Universell einsetzbare modulare Thermometer mit RTD-Messeinsatz für hygienische Anwendungen
EN IT 20/01/2020Lingua:
Tedesco
Versione:
20/01/2020
Dimensione del file:
596.6 KB
Nome del file:
BA02023TDE_0120.pdf
-
-
-
Informazioni tecniche (TI)
iTHERM TM401
Termoresistenza per applicazioni igieniche e asettiche
EN IT 18/03/202221/02/202030/03/201827/02/201520/12/2013Lingua:
Italiano
Versione:
18/03/2022
Dimensione del file:
1.8 MB
Nome del file:
TI01058TIT_0622-00.pdf
-
-
-
Informazioni tecniche (TI)
iTHERM TM411
Termoresistenza modulare e innovativa
EN IT 30/11/202114/02/202012/12/201821/09/201512/09/2014Lingua:
Italiano
Versione:
30/11/2021
Dimensione del file:
4.9 MB
Nome del file:
TI01038TIT_0821-00.pdf
-
-
-
Informazioni tecniche (TI)
Weld-in adapter, process adapter and flanges
Level and pressure measurement
EN IT 15/09/202328/10/202119/06/202008/11/201917/08/2017Lingua:
Italiano
Versione:
28/10/2021
Dimensione del file:
2.7 MB
Nome del file:
TI00426FIT_2321.pdf
-
-
-
Manuale operativo (BA)
Termometri modulari igienici
Termometri modulari universali con inserto RTD per applicazioni igieniche
EN IT 20/01/2020Lingua:
Italiano
Versione:
20/01/2020
Dimensione del file:
596.1 KB
Nome del file:
BA02023TIT_0120.pdf
-
-
-
Istruzioni di sicurezza Ex (XA)
XA iTHERM TM211, TPx100, TSx310
Inserti RTD/TC e termometri a cavo ATEX/IECEx: Ex ia IIC T6 Ga Ex ia IIC T6 Ga/Gb Ex ia IIIC Txxx °C Da
EN IT 30/03/202318/07/202210/07/201928/11/201628/11/2012Lingua:
Italiano
Versione:
30/03/2023
Dimensione del file:
457.3 KB
Nome del file:
XA00100RIT_1823-00.pdf
-
-
-
Istruzioni di sicurezza Ex (XA)
Modular RTD assemblies for hygienic applications iTHERM TM411, TM412
0Ехia IIC T6…T1 Ga Х Ga/Gb Ех ia IIC T6…T1 Ga Х Еx ia IIIC T85°C…T450°C Da Х Еx ia IIIC T85°C…T450°C Da/Db Х
EN IT 29/10/2021Lingua:
Inglese
Versione:
29/10/2021
Dimensione del file:
424 KB
Nome del file:
XA02760TEN_0121.pdf
-
-
-
Istruzioni di sicurezza Ex (XA)
XA TR1x, Tx88, TSx310, Tx6x, TC1x, TPx100, TM411, TR24
Thermometers and inserts Ex ia IIC T1...T6 Ga Ex ia IIIC T<sub>200</sub> 85 °C...T<sub>200 </sub> 450 °C Da
EN IT 15/05/202331/07/2020Lingua:
Inglese
Versione:
15/05/2023
Dimensione del file:
445.3 KB
Nome del file:
XA02109TEN_0223-00.pdf
-
-
-
Istruzioni di sicurezza Ex (XA)
Modular RTD assemblies for hygienic applications iTHERM® TM411
JPN: Ex ia IIC T4 Ga/Gb
EN IT 31/12/2019Lingua:
Inglese
Versione:
31/12/2019
Dimensione del file:
125.5 KB
Nome del file:
XA01937TEN_0119.pdf
-
-
-
Istruzioni di sicurezza Ex (XA)
TRxx, TCxx, TEC420, TS111, TM211, TM41x, TPx100, TSx310, TM1x1
Termometri RTD/TC ATEX: Ex nA IIC T6 Gc Ex tc IIIC Txxx°C Dc
EN IT 13/12/202214/03/202223/05/201904/08/201716/02/2015Lingua:
Italiano
Versione:
13/12/2022
Dimensione del file:
443.6 KB
Nome del file:
XA00044RIT_1922-00.pdf
-
-
-
Istruzioni di sicurezza Ex (XA)
TM411, TM412
Control Drawing FM IS, NI
EN IT 15/06/201801/12/2014Lingua:
Inglese
Versione:
15/06/2018
Dimensione del file:
79.3 KB
Nome del file:
XA01150TEN_0218.pdf
-
-
-
Istruzioni di sicurezza Ex (XA)
TM411 TM412
CSA IS, NI Control Drawing
EN IT 22/10/201905/03/2014Lingua:
Inglese
Versione:
22/10/2019
Dimensione del file:
86.2 KB
Nome del file:
XA01149TEN_02.19.pdf
-
-
-
Istruzioni di sicurezza Ex (XA)
TRxx, TCxx, TS211, iTHERM TS111, TM211, TPx100, TSx310, TM1x1, TM411, TM412
Thermometers and inserts Ex nA IIC T6...T1 Gc
EN IT 31/07/2020Lingua:
Inglese
Versione:
31/07/2020
Dimensione del file:
173.5 KB
Nome del file:
XA02111TEN_0120.pdf
-
-
-
Istruzioni di sicurezza Ex (XA)
iTHERM TM411, TM412
Complesso RTD modulare per applicazioni igieniche ATEX, IECEx: Ex ta/tb IIIC Txxx °C Da/Db Istruzioni di sicurezza per apparecchiature elettriche in aree pericolose
EN IT 16/05/202230/07/202007/05/201808/11/2012Lingua:
Italiano
Versione:
16/05/2022
Dimensione del file:
426.5 KB
Nome del file:
XA01023TIT_0422-00.pdf
-
-
-
Istruzioni di sicurezza Ex (XA)
XA iTHERM TM411, TM412
Complesso RTD modulare per applicazioni igieniche ATEX, IECEx: Ex ia IIIC Txxx °C Da/Db Ex ia IIC T6 Ga/Gb
EN IT 27/03/202330/06/202207/05/201808/11/2012Lingua:
Italiano
Versione:
27/03/2023
Dimensione del file:
430.6 KB
Nome del file:
XA01024TIT_0423-00.pdf
-
-
-
Istruzioni di sicurezza Ex (XA)
Omnigrad TRxx, TCxx, TxCxxx
RTD/TC modular thermometers 0Ех ia IIC T6…T1Ga Х Ga/Gb Ех ia IIC T6…T1 Ga Х Ех ia IIIC 85 °C…450 °C Da Х Ех ia IIIC 85 °C…450 °C Da/Db Х
EN IT 10/03/202002/11/2016Lingua:
Inglese
Versione:
10/03/2020
Dimensione del file:
171.9 KB
Nome del file:
XA01459TEN_0220.pdf
-
-
-
Documentazione speciale (SD)
Device viewer
Technical documentation in other languages
Lingua:
Inglese
Versione:
14/07/2021
Dimensione del file:
478.5 KB
Nome del file:
SD02429R09EN_0121.pdf
-
-
-
PU (Pubblicazione)
Next Level Hygienic
Komplettangebot für die Lebensmittel- und Getränke- sowie die Life-Sciences-Industrie
Lingua:
Tedesco
Versione:
12/09/2022
Dimensione del file:
3.3 MB
Nome del file:
PU01305T_09_DE_03.22_online.pdf
-
-
-
PU (Pubblicazione)
Ecograph T RSG35 Universeller Datenmanager
Prozesswerte überwachen, anzeigen, aufzeichnen und übertragen Der Ecograph T RSG35 Datenmanager ist eine einfache und dennoch in höchstem Maße effektive Lösung zur manipulationssicheren Datenaufzeichnung. Das intelligente Gerät lässt sich perfekt überall dort integrieren, wo Prozessparameter angezeigt, aufgezeichnet, analysiert und überwacht werden müssen.
Lingua:
Tedesco
Versione:
14/09/2022
Dimensione del file:
2.1 MB
Nome del file:
PU01244T_09_DE_01.17 RSG35.pdf
-
-
-
PU (Pubblicazione)
Next Level Hygienic: Complete offering for the Food & Beverage and Life Sciences industries
Endress+Hauser offers innovative temperature sensors and assemblies, system products, accessories, software solutions and related services for hygienic, sterile and aseptic applications in the food & beverage and life sciences industries governed by stringent quality and safety regulations.
Lingua:
Inglese
Versione:
05/08/2022
Dimensione del file:
25.5 MB
Nome del file:
PU01305T_09_EN_03.22.pdf
-
-
-
PU (Pubblicazione)
iTHERM TM4xx Innovatives modulares Thermometer
Topmoderne, modulare RTD-Temperaturfühler für hygienische und aseptische Anwendungen
Lingua:
Tedesco
Versione:
14/09/2022
Dimensione del file:
1.4 MB
Nome del file:
PU01224T_09_DE_02.22 TM4xx.pdf
-