
Données clés
-
Précision
(Pt100,Pt1000, -50…+250°C) <= 0,1 K
(Pt100,Pt1000, -58…+482°F) <= 0,18° F
Domaine d'application
Le iTEMP TMT31 est un transmetteur de température à 1 voie 4 à 20 mA fiable et stable sur le long terme pour les capteurs de température avec boîtier de tête de forme B, conçu pour une utilisation en Zone 2 / Div. 2 L'appairage capteur-transmetteur individuel avec la linéarisation Callendar-Van Dusen améliore encore plus la précision de mesure de température pour les capteurs RTD Bornes enfichables pour câblage simple et rapide. L'appareil est disponible en version préconfigurée ou peut être facilement paramétré à l'aide de logiciels gratuits.
Mesure fiable et très précise de la température pour diverses applications de process industrielles et hygiéniques
Certifié pour une utilisation en Zone 2 (Ex ec) / Div. 2
Entrée : une entrée RTD pour capteurs Pt100 ou Pt1000 (2, 3 ou 4 fils)
Sortie : sortie analogique 4 à 20 mA
Paramètres configurables ou préconfigurés en usine
Montage en tête de raccordement de forme B selon DIN EN 50446
Avantages
Bornes enfichables pour câblage rapide et sans outil en cours d'installation ou de maintenance
Paramétrage via des logiciels gratuits (nécessite le modem FXA291 ou TXU10)
Appairage capteur-transmetteur utilisant la linéarisation Callendar-Van Dusen pour les points de mesure critiques
Précision de mesure RTD optimisée jusqu’à 0,1 K et stabilité à long terme
Informations de diagnostic selon NAMUR NE 107
Prêt à l'emploi : préconfiguré en usine
Vidéos
Fundamental selection
-
Produits simples
- Facile à sélectionner, à installer et à utiliser
Excellence technique
Simplicité

-
Produits simples
- Facile à sélectionner, à installer et à utiliser
Excellence technique
Simplicité
-
Produits standard
- Fiable, robuste et effort de maintenance réduit
Excellence technique
Simplicité
-
Produits haut de gamme
- Hautement fonctionnel et pratique
Excellence technique
Simplicité
-
Produits spécialisés
- Conçu pour les applications exigeantes
Excellence technique
Simplicité
Variable
FLEX selections | Excellence technique | Simplicité |
---|---|---|
Fundamental selection Parfait pour les applications de base |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Lean selection Performances optimales pour piloter les applications standards |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Extended selection Fonctionnalités avancées pour maximiser vos process |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Xpert selection Performances exceptionnelles pour applications exigeantes |
Excellence technique
|
Simplicité
Variable |
Prédécesseur
-
-
Information technique (TI)
iTEMP TMT31
Version allemande - 06/2021
Temperaturtransmitter
EN FR 30/06/2021Langue:
Allemand
Version:
30/06/2021
Taille du fichier:
1.1 MB
Nom du fichier:
TI01613TDE_0121-00.pdf
-
-
-
Instructions condensées (KA)
iTEMP TMT31
Version anglaise - 05/2022
Temperature transmitter
EN FR 20/05/202208/12/202103/12/2021Langue:
Anglais
Version:
20/05/2022
Taille du fichier:
497.4 KB
Nom du fichier:
KA01540TEN_0322-00.pdf
-
-
-
Information technique (TI)
iTEMP TMT31
Transmetteur de température
EN FR 30/06/2021Langue:
French
Version:
30/06/2021
Taille du fichier:
1.1 MB
Nom du fichier:
TI01613TFR_0121-00.pdf
-
-
-
Mise en service (BA)
iTEMP TMT31
Transmetteur de température
EN FR 29/10/2021Langue:
French
Version:
29/10/2021
Taille du fichier:
1.4 MB
Nom du fichier:
BA02157TFR_0121-00.pdf
-
-
-
Description des paramètres de l'appareil (GP)
iTEMP TMT31 Description Device parameters
Temperature transmitter
EN FR 01/12/2021Langue:
Anglais
Version:
01/12/2021
Taille du fichier:
555.3 KB
Nom du fichier:
GP01182TEN_0121-00.pdf
-
-
-
Instructions condensées (KA)
iTEMP TMT31
Transmetteur de température
EN FR 20/05/202208/12/202103/12/2021Langue:
French
Version:
20/05/2022
Taille du fichier:
497.5 KB
Nom du fichier:
KA01540TFR_0322-00.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité (XA)
Control drawing CSA
Control drawing CSA
Langue:
Anglais
Version:
05/09/2022
Taille du fichier:
74.7 KB
Nom du fichier:
10000012751.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité (XA)
iTEMP TMT31
ATEX : Ex ec IIC Gc
EN FR 29/10/2021Langue:
French
Version:
29/10/2021
Taille du fichier:
438.5 KB
Nom du fichier:
XA02682TFR_0121-00.pdf
-
-
-
Documentation spéciale (SD)
Device viewer
Technical documentation in other languages
Langue:
Anglais
Version:
14/07/2021
Taille du fichier:
478.5 KB
Nom du fichier:
SD02429R09EN_0121.pdf
-
-
-
PU (Publication)
Next Level Hygienic: Complete offering for the Food & Beverage and Life Sciences industries
Endress+Hauser offers innovative temperature sensors and assemblies, system products, accessories, software solutions and related services for hygienic, sterile and aseptic applications in the food & beverage and life sciences industries governed by stringent quality and safety regulations.
EN FR 05/08/2022Langue:
Anglais
Version:
05/08/2022
Taille du fichier:
25.5 MB
Nom du fichier:
PU01305T_09_EN_03.22.pdf
-
-
-
Déclaration du fabricant
Product family: Head transmitters
Product root: TMT31- Declaration number: HE_01542_01.21 Manufacturer specification: RoHS Additional information: China RoHS
EN FR 26/11/2021Langue:
Anglais
Version:
26/11/2021
Taille du fichier:
283.6 KB
Nom du fichier:
HE_01542_01.21 China RoHS TMT31.pdf
-
-
-
Déclaration UE
Product family: Head transmitters
Product root: TMT31-, TMT71-, TMT72-, TMT82-, TMT84-, TMT85- Declaration number: EC_00187_04.21
EN FR 26/10/2022Langue:
Anglais
Version:
26/10/2022
Taille du fichier:
194.5 KB
Nom du fichier:
EC_00187_05.22.pdf
-
-
-
Conformité UK évaluée
Product family: Head transmitters
Product root: OTMT31-, OTMT82-, OTMT84-, OTMT85-, TMT180-, TMT31-, TMT71-, TMT72-, TMT80-, TMT82-, TMT84-, TMT85- Declaration number: UK_00471_01.21
Langue:
Anglais
Version:
01/12/2021
Taille du fichier:
55.3 KB
Nom du fichier:
UK_00471_01.21.pdf
-
-
-
Protection contre les explosions
Product family: DIN rail transmitter, Field transmitter, Head transmitters, Process RTD heavy duty, Process TC heavy duty, RTD therm ometer
Product root: OTMT127-, OTMT128-, OTMT187-, OTMT188-, OTMT31-, OTMT80-, OTMT82-, OTMT84-, OTMT85-, TMT111-, TMT111L-, TMT112-, TMT11 2L-, TMT121-, TMT121L-,TMT122-, TMT125-, TMT127-, TMT128-, TMT142-, TMT142B-, TMT142C-, TMT142R-, TMT162-, TMT162C-, TMT162R-, TMT1 65-, TMT180-, TMT180L-, TMT181-, TMT181L-, TMT182-, TMT182L-, TMT184-, TMT187-, TMT188-, TMT31-, TMT470L-, TMT71-, TMT72-, TMT80-, T MT82-, TMT84-, TMT85-, TMT86- Region: Great Britain Approval agency: CML Protection: Ex d, Ex e, Ex i, Ex m, Ex t
Langue:
Anglais
Version:
14/07/2022
Taille du fichier:
105 KB
Nom du fichier:
CML 21UKQAN14561 issue 0.pdf
-
-
-
Protection contre les explosions
Product family: Head transmitters
Product root: OTMT31-, TMT31- Region: Canada Approval agency: CSA Protection: Ex e Cl. I Div. 2
Langue:
Anglais
Version:
09/08/2022
Taille du fichier:
142.1 KB
Nom du fichier:
CSA80107564_80107564_Ed.1.pdf
-
-
-
Texte d’appel d’offres
iTEMP TMT31- Kopftransmitter Eingang Pt100
Messumformer in 2-Leiter Technik. 1 Sensoreingang. Applikation: RTD
Langue:
Allemand
Version:
13/01/2023
Taille du fichier:
15.1 KB
Nom du fichier:
TTTMT31.docx
-
-
-
Communication DTM
Communication DTM - Liquiline CM14 pH, Liquiline CM14 Oxygen, Liquiline CM14 CI, Liquiline CM14 CC, Smartec CLD18, RID14/RID16, iTEM P TMT71, RIA45, RIA46, RMA42, iTEMP TMT31, iTEMP TMT82, Liquiline CM44x, Liquistation CSFxx, Liquiline Systems, Memograph M RSG45, E cograph T RSG35, Promass 100, Dosimass, Dosimag, Batch Controller RA33, EngyCal RS33, EngyCal RH33, RU48 - Common data interface
Endress+Hauser, Field Xpert - SMT70, 1.06.00 Endress+Hauser, DeviceCare, 1.07.06 Endress+Hauser, FieldCare, 2.16.00
Langue:
Language neutral
Version:
15/11/2022
Taille du fichier:
256.2 MB
Nom du fichier:
EH_CDI_CommDTM_V2.09.09.zip
-
-
-
CDI DTM
CDI DTM - iTEMP TMT31 - Common data interface
Endress+Hauser, Field Xpert- SMT70, 1.05.06 Endress+Hauser, DeviceCare, 1.07.06 Endress+Hauser, FieldCare, 2.16.00
Langue:
Language neutral
Version:
09/05/2022
Taille du fichier:
263.2 MB
Nom du fichier:
EH_iTEMP_TMT31_CDI_FW_1_00_zz_Dev_Rev_1.zip
-
-