
Données clés
-
Température de process
-40 °C ... 150 °C
(-40 °F ... 302 °F) -
Pression process / Limite surpress. max.
Vide ... 40 bar
(vide ... 580 psi) -
Densité min. du produit
0,7 g/cm³
(0,5 g/cm³ en option)
Domaine d'application
Le Liquiphant FTL31 est une sonde de niveau pour liquides. Le FTL31 est conçu pour les applications industrielles, par exemple sur les machines-outils. Le Liquiphant est utilisé comme sécurité antidébordement ou protection contre la marche à vide des pompes dans des systèmes de nettoyage. La fonction IO-Link simplifie le paramétrage.
Compact :
- Le plus petit détecteur à lames vibrantes du marché
Sûr :
- Autosurveillance en continu
- Commutation fiable, insensible aux propriétés du produit
Simple :
- Pas d'étalonnage
- Plug & play
- Connectivité IO-Link
Détecteur de niveau compact avec boîtier inox.
Raccords process : raccords filetés
Température : -40 à +150 °C (-40 à +302 °F)
Pression : -1 à +40 bar (-14.5 à 580 psi)
Rugosité de surface : 3,2 µm
Sécurité antidébordement et détection de fuite WHG, agréments marine, rapport de contrôle final
Avantages
Conçu selon les exigences les plus élevées en matière de qualité et de durabilité écologique. Avec son système d'autosurveillance, le Liquiphant permet une commutation sûre, même en cas de coupure de l'alimentation électrique.
Détection indépendante des propriétés des produits, point de commutation précis. IO-Link réduit les coûts et la complexité grâce à une configuration facile des appareils à l'aide d'outils logiciels
Véritable capteur plug & play qui ne requiert pas d'ajustage même avec des produits changeants. Détection insensible à la conductivité, au colmatage, aux turbulences, aux écoulements et aux bulles d'air
Etalonnage inutile, pas de savoir-faire ou d'outils spécifiques (par ex. software) nécessaires
Construction robuste en inox (316L) pour une résistance maximale
Sa construction modulaire permet différentes températures de process et le plus grand choix de raccords process et d'accessoires sur le marché pour s'adapter à toutes les applications
Pas de pièces mécaniques mobiles, sans entretien
Vidéos
Fundamental selection
-
Produits simples
- Facile à sélectionner, à installer et à utiliser
Excellence technique
Simplicité

-
Produits simples
- Facile à sélectionner, à installer et à utiliser
Excellence technique
Simplicité
-
Produits standard
- Fiable, robuste et effort de maintenance réduit
Excellence technique
Simplicité
-
Produits haut de gamme
- Hautement fonctionnel et pratique
Excellence technique
Simplicité
-
Produits spécialisés
- Conçu pour les applications exigeantes
Excellence technique
Simplicité
Variable
FLEX selections | Excellence technique | Simplicité |
---|---|---|
Fundamental selection Parfait pour les applications de base |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Lean selection Performances optimales pour piloter les applications standards |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Extended selection Fonctionnalités avancées pour maximiser vos process |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Xpert selection Performances exceptionnelles pour applications exigeantes |
Excellence technique
|
Simplicité
Variable |
Prédécesseur
-
-
Information technique (TI)
Liquiphant FTL31
Version allemande - 01/2021
Vibronik
EN FR 12/07/202226/01/202130/05/201630/09/2014Langue:
Allemand
Version:
26/01/2021
Taille du fichier:
1.2 MB
Nom du fichier:
TI01147FDE_0421.pdf
-
-
-
Mise en service (BA)
Liquiphant FTL31 IO-Link
Version allemande - 10/2020
Grenzschalter für Flüssigkeiten
EN FR 05/10/202021/12/201803/12/2018Langue:
Allemand
Version:
05/10/2020
Taille du fichier:
1.4 MB
Nom du fichier:
BA01935FDE_0320.pdf
-
-
-
Information technique (TI)
Liquiphant FTL31 IO-Link
Détecteur de niveau pour liquides
EN FR 25/01/202103/12/2018Langue:
French
Version:
25/01/2021
Taille du fichier:
1.2 MB
Nom du fichier:
TI01433FFR_0221.pdf
-
-
-
Information technique (TI)
Weld-in adapter, process adapter and flanges
Level and pressure measurement
EN FR 28/10/202119/06/202008/11/201917/08/201730/06/2016Langue:
French
Version:
28/10/2021
Taille du fichier:
2.7 MB
Nom du fichier:
TI00426FFR_2321.pdf
-
-
-
Information technique (TI)
Liquiphant FTL31
Vibronique
EN FR 12/07/202226/01/202130/05/201630/09/2014Langue:
French
Version:
12/07/2022
Taille du fichier:
1.2 MB
Nom du fichier:
TI01147FFR_0522-00.pdf
-
-
-
Mise en service (BA)
Liquiphant FTL31 IO-Link
Détecteur de niveau pour liquides
EN FR 05/10/202021/12/201803/12/2018Langue:
French
Version:
05/10/2020
Taille du fichier:
1.4 MB
Nom du fichier:
BA01935FFR_0320.pdf
-
-
-
Mise en service (BA)
Liquiphant FTL31
Détecteur de niveau pour liquides
EN FR 12/07/202226/06/201515/05/201530/09/201429/09/2014Langue:
French
Version:
12/07/2022
Taille du fichier:
1.1 MB
Nom du fichier:
BA01285FFR_0322-00.pdf
-
-
-
Instructions condensées (KA)
Liquiphant FTL31 IO-Link
Détecteur de niveau pour liquides
EN FR 03/10/2022Langue:
French
Version:
03/10/2022
Taille du fichier:
336.6 KB
Nom du fichier:
KA01618FFR_0122-00.pdf
-
-
-
Instructions condensées (KA)
Liquiphant FTL31
Détecteur de niveau pour liquides
EN FR 01/05/2022Langue:
French
Version:
01/05/2022
Taille du fichier:
344.6 KB
Nom du fichier:
KA01582FFR_0122-00.pdf
-
-
-
ZE (Certificat)
Liquiphant FTL31, FTL33
Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung / Allgemeine Bauartzulassung Z-65.11-531 (DIBt) für Liquiphant
EN FR 22/07/201917/09/2014Langue:
Allemand
Version:
22/07/2019
Taille du fichier:
1.5 MB
Nom du fichier:
ZE01010FDE_0219.pdf
-
-
-
ZE (Certificat)
Liquiphant FTL31, FTL33
Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung / Allgemeine Bauartzulassung Z-65.40-532 (DIBt) für Liquiphant Leckage
EN FR 22/07/201917/09/2014Langue:
Allemand
Version:
22/07/2019
Taille du fichier:
1.5 MB
Nom du fichier:
ZE01011FDE_0219.pdf
-
-
-
Documentation spéciale (SD)
Valve plug
Valve plug
EN FR 24/03/201604/07/2012Langue:
Anglais
Version:
24/03/2016
Taille du fichier:
63.1 KB
Nom du fichier:
SD00356FEN_0216.pdf
-
-
-
Documentation spéciale (SD)
M12 socket
Accessories for Liquipoint, Liquitrend, Liquiphant, Ceraphant,Cerabar, Deltabar, Gammapilot
EN FR 29/05/2020Langue:
Anglais
Version:
29/05/2020
Taille du fichier:
102.3 KB
Nom du fichier:
SD02586FEN_0120.pdf
-
-
-
Documentation spéciale (SD)
Mounting hints for weld-in adapter Level and pressure measurement Special Documentation
Mounting hints for weld-in adapter
EN FR 28/04/2018Langue:
Anglais
Version:
28/04/2018
Taille du fichier:
294.2 KB
Nom du fichier:
SD01622PA3_0218.pdf
-
-
-
Programme de vente (FA)
Mesure de niveau
Pour les applications dans les liquides et les solides en vrac
EN FR 14/10/202217/05/2022Langue:
French
Version:
17/05/2022
Taille du fichier:
7.2 MB
Nom du fichier:
Detection-Mesure-de-niveau-FA00001FFR.pdf
-
-
-
Programme de vente (FA)
Misura di livello
Misura di livello Panoramica dei prodotti per applicazioni in liquidi e solidi sfusi
Langue:
Italien
Version:
03/03/2023
Taille du fichier:
46.9 MB
Nom du fichier:
FA00001F00IT2522.pdf
-
-
-
Brochure compétence (CP)
Catálogo soluciones esenciales
Alta calidad a precios competitivos
Langue:
Espagnol
Version:
16/01/2017
Taille du fichier:
8.9 MB
Nom du fichier:
CP01266Z.pdf
-
-
-
Case Study (CS)
Detección de nivel CIP en Molino de malta con Liquiphant FTL31
Mahou-San Miguel asegura su detección con Endress+Hauser
Langue:
Espagnol
Version:
26/05/2016
Taille du fichier:
177.3 KB
Nom du fichier:
CS01490Fes_MAHOU_FTL31_MolinoMalta_v01.16.pdf
-
-
-
Case Study (CS)
Engineering support bolsters innovative shipping technology
Silverstream Technologies' system cuts emissions and fuel costs
Langue:
Anglais
Version:
23/11/2021
Taille du fichier:
555.8 KB
Nom du fichier:
CS01724F Silverstream (updated).pdf
-
-
-
Livre blanc
The challenge and solution, inventory Management of NGLs in 1.3m x 500m horizontal vessels
White Paper - As presented at the Canadian School of hydrocarbon measurement calgary 2018
Langue:
Anglais
Version:
30/05/2018
Taille du fichier:
5 MB
Nom du fichier:
WP01082S00EN0118.pdf
-
-
-
Déclaration du fabricant
Product family: Liquiphant, Liquiphant M, Liquiphant S, Soliphant M, SOLIPHANT T
Product root: FTL31-, FTL33-, FTL50-, FTL50H-, FTL51-, FTL51H-, FTL70-, FTL71-, FTM20-, FTM21-, FTM50-, FTM51- {ZMMM_D ECLARATION_NUMBER}: HE_01109_03.19 Manufacturer specification: Food hygiene Additional information: China FCM, China Food Contact Materials, GB 4806.9, GB4806
Langue:
Anglais
Version:
10/01/2022
Taille du fichier:
445.1 KB
Nom du fichier:
HE_01109_04.22.pdf
-
-
-
Déclaration du fabricant
Product family: Liquiphant, Liquipoint, Liquitrend
Product root: FTL31-, FTL33-, FTW23-, QMW43- Declaration number: HE_01588_01.22 Manufacturer specification: 1935/2004
Langue:
Anglais
Version:
14/03/2022
Taille du fichier:
2.3 MB
Nom du fichier:
HE_01588_01.22 1935_2004 Weld in adapter 71258357 52028295.pdf
-