
Spezifikation im Überblick
-
Genauigkeit
Klasse A nach IEC 60751
-
Ansprechzeit
t50 = 1 s
t90 = 1,5 s -
Max. Prozessdruck (statisch)
bei 20 °C: 50 bar (725 psi)
-
Arbeitsbereich
PT 100:
-50 °C ...200 °C
(-58 °F ...392 °F) -
Max. Eintauchlänge auf Anfrage
bis 600,00 mm (23,62'')
Anwendungsgebiet
Das Kompaktthermometer misst die Prozesstemperatur mit einem RTD Sensorelement (Pt100 Klasse A, 4-Leiter). Ein optional im Gerät eingebauter Messumformer setzt das Pt100 Eingangssignal um. Das Gerät in der Ausführung mit eingebauter Elektronik erkennt automatisch die Anschlussvariante (IO-Link oder 4 … 20 mA).
Entwickelt für den universellen Einsatz in hygienischen und aseptischen Anwendungen der Lebensmittel-, Getränke- und pharmazeutischen Industrie, sowie zur optimalen Standardisierbarkeit für Maschinen- und Anlagenbauer
Messbereich: –50 … +200 °C (–58 … +392 °F)
Druckbereich: bis zu 50 bar (725 psi)
Schutzklasse: IP69
Ausgang
Vorteile
-
Schnelle Installation und einfache Inbetriebnahme:
- Kleine, kompakte Bauform komplett aus Edelstahl
- M12-Steckverbindung mit IP69 für einfachen elektrischen Anschluss
- Pt100, 4-Leiter-Anschluss oder selbsterkennender, universeller Ausgang (IO-Link und 4 … 20 mA)
- Mit voreingestelltem Messbereich bestellbar -
Herausragende messtechnische Eigenschaften durch innovative Sensortechnologie:
- Extrem kurze Ansprechzeiten
- Hohe Messgenauigkeit auch bei kurzen Eintauchlängen
- Erhöhte Messgenauigkeit mit Sensor-Transmitter-Matching -
Sicherer Betrieb durch Zulassungen und Zertifikate:
- Gerätesicherheit nach EN610101-1 und CSA C/US
- Elektromagnetische Verträglichkeit gemäß NAMUR NE21
- Diagnoseinformationen einstellbar nach NAMUR NE43
- Hygienegerechtes Design mit 3-A Kennzeichnung
- Schiffbauzulassung
Videos
Fundamental Auswahl
-
Perfekt für Basisanwendungen
- Einfachste Auswahl, Installation und Bedienung
Leistungsumfang
Einfache Auswahl

-
Perfekt für Basisanwendungen
- Einfachste Auswahl, Installation und Bedienung
Leistungsumfang
Einfache Auswahl
-
Optimierter Leistungsumfang für Standardanwendungen
- Einfache Auswahl, Installation und Bedienung
Leistungsumfang
Einfache Auswahl
-
Maximaler Leistungsumfang für breiten Einsatzbereich
- Einfache Installation und Bedienung
Leistungsumfang
Einfache Auswahl
-
Höchster Nutzen durch Spezialisierung auf Anwendung
- Einfache Installation und Bedienung
Leistungsumfang
Einfache Auswahl
Variabel
FLEX Auswahl | Leistungsumfang | Einfache Auswahl |
---|---|---|
Fundamental Auswahl Perfekt für Basisanwendungen |
Leistungsumfang
|
Einfache Auswahl
|
Lean Auswahl Optimierter Leistungsumfang für Standardanwendungen |
Leistungsumfang
|
Einfache Auswahl
|
Extended Auswahl Maximierte Effizienz in Standardanwendungen im Life Cycle |
Leistungsumfang
|
Einfache Auswahl
|
Xpert Auswahl Herausragende Leistung für besondere Anwendungen |
Leistungsumfang
|
Einfache Auswahl
Variabel |
-
-
Betriebsanleitung (BA)
iTHERM CompactLine TM311
Deutsche Version - 03/2022
Kompaktthermometer mit IO-Link
EN DE 31/03/202229/06/202002/09/2019Sprache:
Deutsch
Version:
31/03/2022
Dateigröße:
1.7 MB
Dateiname:
BA01952TDE_0322-00.pdf
-
-
-
Technische Information (TI)
iTHERM CompactLine TM311
Deutsche Version - 03/2022
Kompaktthermometer, Pt100, 4-Leiter-Anschluss, Klasse A Optional mit integriertem IO-Link und 4 ... 20 mA Messumformer, programmierbar über PC
EN DE 31/03/202230/06/202001/04/2019Sprache:
Deutsch
Version:
31/03/2022
Dateigröße:
1.4 MB
Dateiname:
TI01439TDE_0322-00.pdf
-
-
-
Technische Information (TI)
Einschweißadapter, Prozessadapter und Flansche
Füllstand- und Druckmesstechnik
EN DE 28/10/202130/07/202119/06/202008/11/201917/08/2017Sprache:
Deutsch
Version:
28/10/2021
Dateigröße:
2.9 MB
Dateiname:
TI00426FDE_2321.pdf
-
-
-
Technische Information (TI)
iTHERM CompactLine TM311
Kompaktthermometer, Pt100, 4-Leiter-Anschluss, Klasse A Optional mit integriertem IO-Link und 4 ... 20 mA Messumformer, programmierbar über PC
EN DE 31/03/202230/06/202001/04/2019Sprache:
Deutsch
Version:
31/03/2022
Dateigröße:
1.4 MB
Dateiname:
TI01439TDE_0322-00.pdf
-
-
-
Betriebsanleitung (BA)
iTHERM CompactLine TM311
Kompaktthermometer mit IO-Link
EN DE 31/03/202229/06/202002/09/2019Sprache:
Deutsch
Version:
31/03/2022
Dateigröße:
1.7 MB
Dateiname:
BA01952TDE_0322-00.pdf
-
-
-
Kurzanleitung (KA)
iTHERM CompactLine TM311
Kompaktthermometer mit IO-Link
EN DE 22/06/202012/08/2019Sprache:
Deutsch
Version:
22/06/2020
Dateigröße:
541.1 KB
Dateiname:
KA01437TDE_0220.pdf
-
-
-
Sonderdokumentation (SD)
Device viewer
Technical documentation in other languages
Sprache:
Englisch
Version:
14/07/2021
Dateigröße:
478.5 KB
Dateiname:
SD02429R09EN_0121.pdf
-
-
-
PU (Veröffentlichungen)
Next Level Hygienic
Komplettangebot für die Lebensmittel- und Getränke- sowie die Life-Sciences-Industrie
EN DE 12/09/202205/08/2022Sprache:
Deutsch
Version:
12/09/2022
Dateigröße:
3.3 MB
Dateiname:
PU01305T_09_DE_03.22_online.pdf
-
-
-
PU (Veröffentlichungen)
iTHERM CompactLine TM311 Digitales Kompaktthermometer
Kompakt, universell einsetzbar und digital Das digitale Kompaktthermometer iTHERM CompactLine TM311 mit IO-Link ist ein einfach zu installierendes, zweckmäßiges und IIoT-fähiges Thermometer, das die Design- und Leistungsanforderungen der Life-Sciences-, Lebensmittel- & Getränke- sowie der allgemeinen Prozessindustrie erfüllt.
EN DE 14/09/202209/08/2022Sprache:
Deutsch
Version:
14/09/2022
Dateigröße:
1.1 MB
Dateiname:
PU01293T_09_DE_0322 TM311.pdf
-
-
-
PU (Veröffentlichungen)
Misura della temperatura e componenti di sistema per i settori alimentare e farmaceutico.
Misura della temperatura e componenti di sistema per i settori alimentare e farmaceutico. La nuova frontiera dell'igiene: un'offerta complete per applicazioni igieniche e asettiche
Sprache:
Italienisch
Version:
10/01/2020
Dateigröße:
11.2 MB
Dateiname:
EH_Booklet COMPLETO.pdf
-
-
-
Hersteller Erklärungen
Product family: RTD thermometer
Product root: TM311- Declaration number: HE_01181_01.19 Additional information: IO-Link
EN DE 17/09/2019Sprache:
Englisch
Version:
17/09/2019
Dateigröße:
321.6 KB
Dateiname:
MD-19011a_09_a2.pdf
-
-
-
Hersteller Erklärungen
Product family: RTD thermometer
Product root: TM311- Declaration number: HE_01249_01.20 Manufacturer specification: RoHS Additional information: China RoHS
Sprache:
Chinesisch
Version:
06/03/2020
Dateigröße:
313 KB
Dateiname:
HE_01249_01.20 China RoHS TM311.pdf
-
-
-
Hersteller Erklärungen
Product family: Accessories: Bar stock thermowell, ACCESSORIES: PIPE THERMOWELL, ACCESSORIES: T_INSERTS, Magphant, PROCESS RTD GENERAL PURPOSE, PROCESS RTD HYGIENIC, RTD thermometer
Product root: DTT31-, DTT35-, TK40-, TM101-, TM111-, TM121-, TM131-, TM311-, TM371-, TM372-, TM401-, TM402-, TM411-, TM412-, TMR35-, TS111-, TS212-, TT131-, TT151-, TT411-, TT412- Declaration number: HE_01494_01.21 Manufacturer specification: Food hygiene Additional information: BSE, TSE
Sprache:
Englisch
Version:
14/02/2021
Dateigröße:
316.5 KB
Dateiname:
HE_00886_05_17.pdf
-
-
-
Hersteller Erklärungen
Product family: Accessories: Pipe thermowell, Magphant, PROCESS RTD HYGIENIC, RTD-THERMOMETER
Product root: DTT35-, TK40-, TM311-, TM371-, TM372-, TM401-, TM402-, TM411-, TM412-, TMR35-, TT411-, TT412-, TTR35- Declaration number: HE_00099_05.15 Manufacturer specification: Food hygiene, 10/2011, 1935/2004
EN DE 10/12/2020Sprache:
Englisch
Version:
10/12/2020
Dateigröße:
1.8 MB
Dateiname:
HE_00099_05.15.pdf
-
-
-
Hersteller Erklärungen
Product family: Accessories: Pipe thermowell, Magphant, PROCESS RTD HYGIENIC, RTD-THERMOMETER
Product root: DTT35-, TK40-, TM311-, TM371-, TM372-, TM401-, TM402-, TM411-, TM412-, TMR35-, TT411-, TT412-, TTR35- Declaration number: HE_01097_01.19 Manufacturer specification: Food hygiene
Sprache:
Englisch
Version:
25/01/2019
Dateigröße:
1.5 MB
Dateiname:
HE_01097_01.19 MD-19002a_09_en.pdf
-
-
-
FDA Erklärung
Product family: Accessories: Pipe thermowell, Magphant, PROCESS RTD HYGIENIC, RTD-THERMOMETER
Product root: DTT35-, TK40-, TM311-, TM371-, TM372-, TM401-, TM402-, TM411-, TM412-, TMR35-, TT411-, TT412-, TTR35- Declaration number: FDA_00127_03.17 FDA specification: Sealing
EN DE 20/07/2020Sprache:
Englisch
Version:
20/07/2020
Dateigröße:
450.8 KB
Dateiname:
FDA_00127_03.17.pdf
-
-
-
EU Erklärung
Product family: RTD thermometer
Product root: TM311- Declaration number: EC_00781_01.19
Sprache:
Englisch
Version:
20/12/2021
Dateigröße:
149.1 KB
Dateiname:
EC_00781_02.21.pdf
-
-
-
UK Conformity Assessed
Product family: Process RTD hygienic, RTD thermometer
Product root: TM311-, TM371-, TM401-, TM411-, TMR31-, TMR35- Declaration number: UK_00502_01.22
Sprache:
Englisch
Version:
31/08/2022
Dateigröße:
124.4 KB
Dateiname:
UK_00502_01.22.pdf
-
-
-
Diverse
Product family: Process RTD general purpose, Process RTD heavy duty, Process RTD hygienic, Process TC general purpose, Process TC he avy duty, RTD thermometer
Product root: TC10-, TC12-, TC13-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TC88-, TM101-, TM111-, TM121-, TM131-, TM311-, TM401-, TM411-, TMR31-, TMR35-, TMT142C-, TMT142R-, TMT162C-, TMT162R-, TR10-, TR11-, TR12-, TR13-, TR15-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66- , TR88- Region: Eurasian Economic Union Approval agency: EAC Approval number: EAEC N RU D-DE.BE02.B.12645/20
Sprache:
Russisch
Version:
06/11/2020
Dateigröße:
90.1 KB
Dateiname:
EAEC N RU D-DE.BE02.B.12645_20.pdf
-
-
-
Hygieneausstattung
Product family: Accessories: Pipe thermowell, Magphant, PROCESS RTD HYGIENIC, RTD-THERMOMETER
Product root: DTT35-, ODTT35-, OTM311-, OTMR35-, OTR35-, TE411-, TK40-, TM311-, TM371-, TM372-, TM401-, TM402-, TM411-, TM 412-, TMR35-, TT411-, TT412-, TTR35- Region: Canada, USA Approval agency: 3-A Sanitary Standards {ZMMM_HYGIENIC_EQUIPME NT}: 005 Hygienic standard: 74-07
Sprache:
Englisch
Version:
01/01/2023
Dateigröße:
203.5 KB
Dateiname:
3-A 1144 2023 74-07.pdf
-
-
-
Hygieneausstattung
Product family: Accessories: Pipe thermowell, Magphant, PROCESS RTD HYGIENIC, RTD-THERMOMETER
Product root: DTT35-, TK40-, TM311-, TM371-, TM372-, TM401-, TM402-, TM411-, TM412-, TMR35-, TT411-, TT412-, TTR35- Region: Europe Approval agency: TU München Hygienic equipment: EHEDG
Sprache:
Englisch
Version:
01/01/2023
Dateigröße:
1.3 MB
Dateiname:
EHEDG-C1900070 2023.pdf
-
-
-
Metrologie
Product family: RTD thermometer
Product root: TM311- Region: Russia Approval agency: Rosstandart Approval number: 85022-22 Metrology type: Metrology
Sprache:
Russisch
Version:
30/03/2022
Dateigröße:
3.5 MB
Dateiname:
85022-22.pdf
-