Il Gruppo Endress+Hauser

Spazio per la stampa

Eventi

"La vostra carriera con Endress+Hauser"

Assistenza sempre con voi

Online Shop

Inserite il vostro login personale per accedere al servizio di Shop Online. Potete inserire il vostro ordine 24/7. Inoltre, potete controllare i prezzi dei prodotti, i tempi di consegna, e richiedere un preventivo in ogni momento.

Online Shop

E-direct Shop

Un canale di vendita economico e diretto: il miglior rapporto qualità-prezzo per una selezione di dispositivi Endress+Hauser

E-direct Shop

Endress+Hauser set for complete acquisition of Analytik Jena

Majority stockholder prepares to buy more shares

The Endress+Hauser Group aims for the complete takeover of German company Analytik Jena AG. The Group is also interested in buying shares.

“We are still prepared to acquire shares at a reasonable price,” announced Dr Heiner Zehntner, Legal Counsel and member of the Executive Board of the Endress+Hauser Group and Supervisory Board member of Analytik Jena AG. Endress+Hauser is using the expired mandatory offer of 14 euros per bearer share, given in 2013, as a yardstick for the time being. “This is a fair valuation, considering the company’s financial situation,” stressed Heiner Zehntner.

At the end of March 2015, Analytik Jena left the regulated market at Frankfurt stock exchange. Analytik Jena shareholders wishing to sell their shares in the company to Endress+Hauser should mandate their bank counselor accordingly. Contact for all transactions is Kai Winkelmann of Equinet Bank AG (phone +49 69 58997 125; email sponsoring@equinet-ag.de). Information on the course of action to take is also available on the websites of Endress+Hauser and Analytik Jena.

Currently Endress+Hauser directly holds approx. 92 percent of the shares and voting rights in Analytik Jena. The next step the Group intends to make is to buy out the remaining minor shareholders (squeeze-out). “We’ve made it clear right from the start that we aim for the complete takeover of Analytik Jena. We announced the withdrawal from the regulated market at an early point, and now we also want to notify the remaining shareholders in good time of our future plans,” said Heiner Zehntner.

Download the media release here

Contatti

Endress+Hauser (Schweiz) AG
Kägenstrasse 2 4153 Reinach Svizzera
Tel.: +41 61 715 7575
Fax: +41 61 715 2775
Invia e-mail www.ch.endress.com
Tool online

Questo sito utilizza cookie. Continuando a esplorare il sito, accettate l'utilizzo dei cookie. Maggiori informazioni qui Chiudi